移至主內容

失語.拾語.島語

2026/10/13 08:44
・ 222次瀏覽 ・ 0則留言
PeoPo推 5
檢舉

來到雲林縣大埤鄉的活動現場,一群學齡前與國小學童正忙著動手製作蘿蔔糕與酸菜包,過程中自然地用流利台語相互交談、與大人互動。在當前以華語為主要教學與生活語言的大環境下,這群孩子能順暢使用母語,背後的重要推手是「島語實驗室」創辦人王如璇。她選擇跳脫傳統學校體制與時間限制,將台語教學融入田野體驗與在地社區,試圖在母語瀕危的危機中,為下一代打造友善的語言環境。

 

追思祖母成契機 告別校園傳統體制

根據聯合國教科文組織(UNESCO)相關調查,台灣 6 至 14 歲的人口中,僅剩約 7.4% 能熟練使用台語,本土語言正面臨嚴重的世代斷層與瀕危危機。談及創立「島語實驗室」的初衷,王如璇表示,這起源於對過世祖母的思念。「我從小和阿嬤一起住,在家都講台語。高中時阿嬤因車禍意外離世,我才驚覺如果家裡沒有阿嬤,大家漸漸就不再講台語了。」為了不讓祖母留下的語言與文化記憶消逝,她決定投入母語推廣。

王如璇觀察到,許多孩子進入學校後,因環境以華語為主,逐漸與母語疏離。為了打破這種困境,島語實驗室將教室延伸至自然與社區。她不僅與父親合作,帶領孩子前往田間學習傳統農耕智慧(如插「土地公拐」與割草),也帶孩子走入在地雜貨店,建立起孩子對社區的歸屬感與情感連結。

針對 2 至 5 歲的幼齡兒童,王如璇則採取韻律與繪本結合的互動教學方式。例如在中秋節期間,她選用繪本《月亮是什麼味道》,改編為台語歌曲帶唱,獲得熱烈迴響。「有家長事後傳影片給我,分享孩子回家後依然不斷哼唱」這也代表著語言已經悄悄地融入他們的日常生活。

 

集結返鄉夥伴 串連在地家庭共學

離開校園返鄉創業並非易事,王如璇坦言,在籌備階段,有兩位志同道合的朋友回應號召一同返鄉,讓她下定決心留在雲林創業。這份堅持也逐漸吸引了認同母語教育理念的家庭加入。

參與活動的學童家長張米淇認為,台語與其他語言一樣,只要頻繁使用,就能建立起自然表達的習慣。另一位家長李庚道則指出:「這裡不只是用台語講故事,還結合手作傳統食材,如『粿』等日常經驗。這些生活化的體驗就像種子,能在孩子的成長過程中不斷萌芽。」

作為團隊夥伴同時也是家長的林孟瑩分享,最讓她感到欣慰的時刻,是看到自己的孩子能主動用台語與家中長輩、甚至阿祖交流。「我爸爸看到孫女能用台語順暢溝通,心裡覺得非常驕傲。」從個人的情感記憶擴展至一群家庭的共學,這場深耕大埤的母語實踐正在逐步擴大影響力。

淡江新聞 許庭潔 呂育禎 採訪報導

更多報導請看:淡江新聞

 

期盼成立台語學校 讓母語文化世代傳承

對於未來,王如璇抱持著更長遠的願景。她希望能進一步在雲林成立一所完全的「台語學校」,為孩子提供一個長期且穩定的台語友善成長環境。

從日常對話到在地文化的認同,母語的種子已在雲林大埤這片土地上悄然發芽。正如活動現場一位學童純真的回答:「如果不小心說到國語,媽媽會幫我糾正」這群家長與教育工作者正用行動為下一代築起一座語言橋梁,讓母語文化得以在世代間持續流傳,也得以讓我們驕傲的說出:「因為我們是台灣人!」

淡江新聞 許庭潔 呂育禎 採訪報導

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入