【巴黎航展特別報導】Daher TBM 900系列交付第600架！高速、智慧與多功能應用再創高峰

照片

【巴黎航展現場報導】在2025年巴黎航展上，Daher飛機公司宣布其TBM 900系列渦輪螺旋槳飛機家族達成一項重大里程碑——第600架交付儀式正式完成，交機對象為來自美國的航空企業家Jim Baum。
[Paris Air Show Report] At the 2025 Paris Air Show, Daher Aircraft marked a major milestone with the delivery of its 600th TBM 900-series aircraft, handed over to U.S. aviation entrepreneur Jim Baum.

這架最新交付的是旗艦型TBM 960，配備了最先進的雙通道數位動力控制系統（EPECS），將普惠加拿大（Pratt & Whitney Canada）為其量身打造的PT6E-66XT渦槳引擎與Hartzell五葉複合材質螺旋槳系統數位整合，展現商務通航機難得一見的高效率與簡化操作特性。
This TBM 960 is equipped with Daher’s cutting-edge dual-channel Engine and Propeller Electronic Control System (EPECS), seamlessly integrating Pratt & Whitney Canada’s PT6E-66XT engine and Hartzell’s advanced five-blade composite propeller, delivering jet-like performance with turboprop efficiency.

自1990年TBM 700服役以來，Daher TBM系列飛機共推出六個型號，累積生產超過1,260架，全球飛行時數突破260萬小時，穩居高性能通用航空市場的標竿之作。
Since the TBM 700’s entry into service in 1990, more than 1,260 TBM aircraft have been produced across six variants, accumulating over 2.6 million flight hours and solidifying TBM’s reputation as a benchmark in high-performance general aviation.

Daher TBM事業部執行長Nicholas Chabbert指出：「TBM系列之所以能持續領先市場，關鍵在於它結合噴射速度與渦槳效率，並具備可降落短場、低油耗與高作業效率等優勢。Daher未來也將持續強化可維修性、永續性與飛行安全性。」
Nicholas Chabbert, CEO of Daher’s Aircraft Division, emphasized, “The TBM owes its success to combining jet-like speed with turboprop economy, granting access to short runways and optimizing operational efficiency. We remain focused on enhancing sustainability, maintainability, and safety.”

此次交付的買家Jim Baum過去曾擁有TBM 940與TBM 930，屬於TBM超過半數的「回頭客」忠實客戶。他同時經營專門進行空對空航拍的Minus 7公司，是此型機性能與舒適性的最佳見證者。
Buyer Jim Baum is a repeat TBM owner—having previously flown the TBM 940 and 930—and also manages Minus 7, an aerial video/photography firm, making him a prime example of the aircraft’s appeal to tech-savvy aviation entrepreneurs.

Daher自2014年起推出TBM 900系列，先後進化出TBM 900、910、930、940與最新的960，每一代都導入先進航電、智慧輔助飛行系統（e-copilot®）、以及更佳的人機工學艙內體驗。
Since 2014, Daher has evolved the TBM 900 series across five distinct models, each integrating progressive avionics, e-copilot® automation features, and passenger comfort upgrades—culminating in the TBM 960.

TBM 960具備HomeSafe™自動備援降落系統、電子穩定與失速保護、緊急下降模式等多項安全功能，加上新世代座艙設計與電子調光窗戶，進一步提升乘坐體驗。
Safety systems such as HomeSafe™ autoland, envelope protection, and Emergency Descent Mode are integrated in the TBM 960, while its Prestige cabin introduces electronically dimmable windows, ambient LED lighting, and enhanced passenger ergonomics.

TBM家族除了商務與個人飛行市場外，也持續拓展多元用途，包括軍方指揮機、試飛支援、醫療運輸、及近期作為森林消防任務之「領航鳥（Birddog）」飛機投入使用。
Beyond private and business aviation, TBMs are increasingly utilized in military liaison, flight test support, and recently in wildfire suppression roles as “birddog” lead aircraft—testament to their operational versatility.