南和文健站 生命故事展現排灣族智慧
歲月皺摺
轉化為文化傳播力量
南和文健站
生命故事展現排灣族智慧
導讀:
本篇報導深入記錄屏東縣來義鄉南和文化健康站「VUVU生命故事｜高雄巡迴展」的策展實踐與文化深意。展覽於2026年7月17日至8月13日在高雄「新浜碼頭藝術空間 1F」盛大登場。本展以「生命交織、記憶、技藝」為主軸，將偏鄉部落的長者生命歷程、日常文化照顧與排灣族傳統智慧，成功對接城市公共藝術空間。
報導詳細剖析南和文健站如何透過日常陪伴、長者生命故事梳理、傳統技藝再現，將原本定位為「被照顧者」的 VUVU（排灣族祖父母輩長者），培力轉化為「文化分享者」與「智慧保存者」。同時，本篇更融入當代社區治理理論，探討文健站如何在部落與都會之間建立永續的文化傳播鏈結，為台灣原住民族文化照顧與高齡者自主尊嚴，樹立極具啟發性的實踐範例。
歲月紋路
記錄一輩子部落生活
在屏東縣來義鄉南和部落的一處溫馨角落裡，每天都傳來排灣族長輩們的交談聲與溫暖笑聲，這裡是南和文化健康站。在這裡，照服員與長輩們的互動，不僅僅是血壓測量、健康促進或日常送餐，更是一場日復一日、深刻的文化陪伴旅程。每一位走進文健站的 VUVU（排灣族語，意指祖父母輩長者），身上都承載著數十載的歲月痕跡。當我們凝視長輩們的雙手，會發現那是一雙雙記得一輩子生活的手。
這些手，曾經在山林與田野間辛勤耕種，熟練地採集著傳統作物；這些手，曾經靈巧地穿梭在竹藤與線紗之間，編織出承載家族榮譽與歷史的器物；這些手，更在爐火旁升起裊裊炊煙，為家人烹煮著蘊含土地滋味的日常飲食。更重要的是，這雙手曾牽著一代代的孩子長大，默默地撐起一個個家庭的風雨。手上的每一道皺摺與紋路，不僅是肉體老化的象徵，更是歲月留下的故事印記，承載著排灣族最深沉的生活智慧、生命韌性與文化脈絡。
為了不讓這些珍貴的無形文化資產隨著時間流逝，南和文化健康站的照服員與專業團隊，展開了長期的生命故事梳理計畫。他們透過日常的傾聽、訪談、影像記錄與物件收集，將 VUVU 們的零散記憶重新拼湊，並以藝術策展的形式，轉化為向社會發聲的文化能量。這場生命故事的整理，不僅是長者個人的療癒與回顧，更是一場關於部落文化根基的系統性復振。
生命交織
記憶與技藝深度交融
本次《VUVU生命故事｜高雄巡迴展》以「生命交織、記憶、技藝」為核心策展概念。展覽的架構緊扣著長者、土地、部落與文化之間密不可分的關係。南和文健站透過長期的陪伴，帶領 VUVU 們重新檢視自己一生的足跡，並將其轉化為具體的展覽內容。
在展場中，觀眾不再飾演旁觀者，而是能透過多元媒介，切身感受到生命的溫度。展覽內容涵蓋了精緻的人物攝影，捕捉了 VUVU 們最真摯的面容與那雙寫滿故事的手；展牆上書寫著一段段溫暖、質樸卻力道十足的故事文字，述說著他們如何在艱困的時代裡，堅守部落的互助精神。
此外，展覽更展出了 VUVU 們親手製作的傳統技藝作品與珍貴的文化物件。這些物件包含了日常使用的農具、儀式性的傳統編織，以及充滿生活記憶的日常器具。每一件作品、每一個物件，背後都有著 VUVU 的口述記憶與歌謠旋律。透過動態的錄音與錄影紀錄，觀眾彷彿能親臨南和部落，聽見長輩們用佇立在部落深處的歌聲吟唱著遷徙史，看見他們在農事勞作中的智慧。這項展覽向世人證明，文化絕對不是靜態的博物館陳列，更不是抽象的符號，而是活生生地存在於 VUVU 的手藝、日常照顧、口述歷史以及生命脈絡之中。
文化照顧
偏鄉長者成智慧主體
在傳統的長期照顧架構中，長者往往被視為缺乏自理能力、需要被動接受醫療與生活協助的「被照顧者」或「資源消耗者」。然而，南和文化健康站的「文化照顧」實踐，徹底顛覆了這種單向的照顧邏輯。在排灣族的社會結構與文化脈絡中，長者本就是智慧的源頭、歷史的詮釋者與部落價值的守護者。
「文化照顧」的核心，在於將文化元素融入日常的照顧實踐中，透過熟悉的語言、飲食、歌謠與手作，維護長者的精神尊嚴與心理健康。當 VUVU 們在文健站裡用排灣族語暢談往事，或用布滿厚繭的手重溫年輕時的編織技藝時，他們體內的生命活力與文化記憶會被重新喚醒。
透過這次策展過程，文健站成功地將長者們從「被照顧者」的被動位置，推向了「文化分享者」、「智慧保存者」以及「部落故事主體」的主動地位。當 VUVU 發現自己的故事被細心聆聽、自己的手藝被年輕一代珍視、甚至能作為代表部落的文化資產在都市展出時，他們的內心產生了強大的自主尊嚴。這種尊嚴是任何物質與藥物照顧都無法替代的。這正是文化照顧最動人的核心——讓長者在歲月的暮年，依然能以身為排灣族人的驕傲，昂首挺胸地向世界述說自己的故事。
走出部落
城市展演搭建溝通橋樑
《VUVU生命故事｜高雄巡迴展》的另一大里程碑，在於成功將偏鄉部落的文化照護實踐，帶進了都會區的公共空間。展覽選在高雄極具指標性的「新浜碼頭藝術空間 1F」展出（展期自2026年7月17日至8月13日），並將於7月24日下午兩點舉辦開幕茶會。
這次高雄巡迴展是繼第一場在部落與地方策展獲得熱烈迴響後的延續與擴大。新浜碼頭藝術空間位於都市核心，是當代藝術與社會議題交會的公共平台。將南和文健站的文化成果移師至此，具有極其重要的社會意義。它打破了地域的限制，讓長年生活在屏東山林間的 VUVU 們，能夠與大都會的市民進行一場跨越空間與族群的深度對話。
對於都市民眾而言，這是一個近距離理解原住民部落文化照顧、高齡化議題與傳統智慧的珍貴窗口。展覽不僅呈現了美學與技藝，更傳遞了偏鄉文健站在長者陪伴、文化傳承及推動部落公共參與上的卓越努力。透過都市展演的窗口，南和文健站成功為部落與都會搭建起了一座相互理解、彼此尊重的溫暖橋樑。
永續生態
青年與長輩攜手前行
若從現代社區治理與永續發展的視角來看，南和文健站的實踐，完美契合了當代區域永續與社會創新發展的理念。在一個健全的社區生態中，文化資產、社會照顧與經濟支持應該是互為表裡、共生共榮的。
在南和部落裡，我們看到照服員多由部落在地的青年與中高齡婦女擔任，他們不僅是照顧工作者，更是文化轉譯的橋樑。在日常的陪伴中，青年一代向 VUVU 學習傳統工藝與部落歷史；隨後，再透過當代的數位影像、文字採集與藝術策展，將這些傳統智慧進行轉化與包裝，使其得以跨越部落邊界，走向城市，進而創造出文化傳播的社會價值。
這種良性的循環，建立起了一個「青年留鄉陪伴長者、長者傳授文化智慧、文化轉化創造社會影響力」的永續生態鏈。在這個生態鏈中，部落的無形文化資產得到了實質的保存與活化，長者獲得了最貼近心靈的文化照顧，青年則在工作中找到了對自身文化的認同與專業自信。南和文健站的經驗告訴我們，當社區能夠妥善整合自身的文化底蘊與人力資源，就能在面對高齡化挑戰的同時，創造出兼具社會關懷與文化永續發展的在地模式。
~公民記者觀點~
作為長期記錄基層脈動的公民記者，看見了台灣原住民族社區照護與文化復振最動人的光芒。這不僅僅是一場精緻的藝術展演，更是一場深刻的社會實踐。
長期以來，偏鄉部落的聲音與長者的智慧，往往被邊緣化在主流論述之外。然而，南和文健站用細膩的日常陪伴、耐心的故事採集，將 VUVU 們的生命皺褶，熬煮成一劑對抗文化流失與社會孤立的良藥。看著 VUVU 們從偏鄉走入都市的藝術殿堂，從被照顧的弱勢者，轉身成為文化的主體與智慧的播種者，筆者深感震撼。
這證明了：最好的照顧，是讓長者看見自己的價值。南和文健站用愛與文化織就的這條路，不僅照亮了長輩們的晚年，更為台灣的社區自主、文化永續與高齡尊嚴，提供了最溫暖、也最堅實的典範。圖/截自南和文健站臉書.
回應文章建議規則：