2026環太平洋軍演　31國逾3萬兵力參演創新高

照片

環太平洋軍演（RIMPAC 2026）在夏威夷舉行，共有31個國家參加。 圖片取自 X @Musashi_AEya

聚焦跨國聯合作戰　韓國首度擔任海上聯合部隊指揮官

由美國海軍主導的**「2026年環太平洋軍事演習」（RIMPAC 2026）於6月24日在美國夏威夷正式展開，演習將持續約38天至7月31日，共有31個國家參與，投入超過3萬名官兵**、30餘艘水面艦艇、5艘潛艦、15支地面部隊及206架以上軍用航空器，規模創下歷屆新高，亦為今年全球最大的多國海上聯合軍事演習。

本屆演習以**「夥伴：整合與備戰」（Partners: Integrated and Prepared）**為主題，著重提升盟邦間聯合作戰能力、部隊互通性及區域嚇阻力量。

31 Nations Join World's Largest Multinational Maritime Exercise

The 2026 Rim of the Pacific Exercise (RIMPAC 2026) officially commenced on June 24 in Hawaii under the leadership of the U.S. Navy, marking the start of a 38-day multinational exercise that will continue through July 31.

This year's exercise brings together 31 participating nations, more than 30,000 personnel, over 30 surface warships, five submarines, 15 national land forces, and more than 206 military aircraft, making it the largest RIMPAC ever conducted and the world's largest multinational maritime exercise in 2026.

The exercise is being conducted under the theme "Partners: Integrated and Prepared," emphasizing interoperability, combined readiness, and collective deterrence among allied and partner nations.

涵蓋防空、反潛與兩棲作戰　實施高強度SINKEX演練

聯合部隊指揮官、美國太平洋艦隊副司令Jeffrey Jablon中將於開幕記者會表示，本次演習秉持「以實力求和平（Peace through Strength）」理念，透過高強度聯合訓練，強化盟邦跨國協同作戰能力，提升印太地區安全與穩定。

演習內容涵蓋防空作戰、反潛作戰、兩棲登陸、網路作戰及海上聯合作戰等多項課目，並將實施備受關注的**「擊沉演習」（SINKEX）**，運用退役艦艇作為實彈射擊目標，驗證聯軍跨軍種精準打擊能力。

Training Covers Air Defense, Anti-Submarine Warfare, Amphibious Operations

Speaking at the opening ceremony, Vice Adm. Jeffrey Jablon, Deputy Commander of the U.S. Pacific Fleet and Combined Task Force Commander, said the exercise reflects the principle of "Peace through Strength" by strengthening multinational operational capabilities and reinforcing regional security partnerships.

Training events include air defense, anti-submarine warfare (ASW), amphibious assault operations, cyber warfare, and large-scale maritime operations. The exercise will also feature the high-profile SINKEX (Sinking Exercise), during which retired vessels will be used as live-fire targets to evaluate joint precision strike capabilities.

韓國首度擔任海上聯合部隊指揮官　展現區域安全角色提升

本屆RIMPAC另一項重要特色，是韓國海軍首度擔任海上聯合部隊指揮官（Combined Maritime Force Commander），成為歷屆演習的重要里程碑。

韓國此次派遣包括**「正祖大王號」宙斯盾驅逐艦及「島山安昌浩號」潛艦**等兵力參演，也是除美國之外派出艦艇數量最多的參演國。

分析指出，此舉顯示韓國在印太安全架構中的角色持續提升，也反映美國近年逐步推動盟邦承擔更多區域安全責任，由盟友強化前線防衛，美方則提供戰略支援、指揮協調及高端作戰能力，進一步深化集體嚇阻與聯合作戰效能。

Republic of Korea Navy Assumes Maritime Command Role for the First Time

One of the most significant developments in RIMPAC 2026 is the Republic of Korea Navy's appointment as the Combined Maritime Force Commander, marking the first time South Korea has held this leadership position during the exercise.

South Korea has deployed the ROKS Jeongjo the Great Aegis destroyer and the ROKS Dosan Ahn Changho submarine, making it the largest naval contributor after the United States.

Defense analysts view the appointment as a sign of South Korea's expanding role in regional security and a reflection of Washington's evolving strategy of encouraging allies to assume greater responsibility for regional defense while the United States provides strategic support, advanced capabilities, and command coordination.