Embraer KC-390 Millennium 亮相波蘭 WZL-2

照片

巴西航太製造商 Embraer 於 3 月 13 日在波蘭比得哥什（Bydgoszcz）正式向國防航空維修企業 Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 2 S.A.（WZL-2）展示其多任務軍用運輸機 KC-390 Millennium。此舉標誌雙方戰略合作的首個具體成果。

Brazilian aerospace manufacturer Embraer officially presented the KC-390 Millennium multi-mission military transport aircraft to Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 2 S.A. (WZL-2) in Bydgoszcz, Poland, marking the first concrete milestone in their strategic partnership.

此次展示建立在 2025 年 12 月 2 日於華沙簽署的合作備忘錄（MoU）基礎上。該協議為雙方深化產業與技術合作奠定基礎，並象徵 Embraer 與波蘭航太及國防產業合作關係邁入新階段。

The event builds on the Memorandum of Understanding signed in Warsaw on December 2, 2025, establishing a framework for deeper industrial and technological collaboration between Embraer and the Polish aerospace and defense industry.

推動 KC-390 歐洲維修與支援能力

KC-390 Millennium 為新世代多任務軍用運輸機，以高運作效率、多用途能力與先進航電系統著稱。此次飛機進駐 WZL-2，也象徵 Embraer 持續深化與波蘭航太產業的工業合作。

The KC-390 Millennium is a next-generation military transport aircraft known for its versatility, high operational availability and advanced technology. Its arrival at WZL-2 highlights Embraer’s commitment to strengthening partnerships with the Polish aerospace and defence industry.

Embraer 服務與支援部門客戶支援暨售後銷售副總裁 Douglas Lobo 表示：

「此次活動體現了 Embraer 與 WZL-2 在國防產業創新與合作上的共同願景。透過與波蘭國防產業密切合作，我們希望建立長期且具價值的產業合作關係，同時強化歐洲國防社群的整體能力。」

“Today’s event materializes Embraer’s and WZL-2’s shared vision for innovation and collaboration in the defence industry,” said Douglas Lobo, Vice President Customer Support & Aftermarket Sales at Embraer Services & Support.

雙方合作的核心重點之一，是在波蘭建立 KC-390 的完整 維修、保養與翻修（MRO）能力。此舉不僅能提升 KC-390 機隊的運作妥善率，也將帶動當地航太產業技術與人才發展。

A key objective of the cooperation is to establish comprehensive maintenance, repair and overhaul (MRO) capabilities for the KC-390 Millennium in Poland, enhancing fleet readiness while strengthening local industrial expertise.

WZL-2 執行長 Jakub Gazda 表示：

「KC-390 集創新技術、可靠性與卓越任務能力於一身。與 Embraer 的合作為我們帶來新的發展機會，透過知識交流與能力培養，我相信這將成為航空創新史上的重要篇章。」

“Today we admire the KC-390 aircraft, which combines innovative technical solutions, reliability and enormous operational potential,” said Jakub Gazda, CEO of WZL-2.

KC-390 全球服役表現亮眼

自 2019 年進入 Brazilian Air Force 服役後，KC-390 已陸續被 Portuguese Air Force（2023）與 Hungarian Air Force（2024）採用。機隊目前展現 93% 任務可用率，任務完成率則超過 99%。

Since entering service with the Brazilian Air Force in 2019, followed by the Portuguese Air Force in 2023 and the Hungarian Air Force in 2024, the KC-390 Millennium has demonstrated strong operational performance with a 93% mission capability rate and mission completion above 99%.

性能：中型軍用運輸機中的高速與高酬載

與其他中型軍用運輸機相比，C-390 具備 26 噸酬載能力，最大巡航速度可達 470 節，航程與效率均具競爭優勢。

Compared with other medium-sized military transport aircraft, the C-390 offers a payload capacity of 26 tons and a maximum speed of 470 knots.

該機可執行多種任務，包括：

• 貨物與部隊運輸

• 空投作業

• 醫療後送

• 搜救任務

• 森林滅火

• 人道救援任務

The aircraft can perform a wide range of missions including cargo and troop transport, airdrop operations, medical evacuation, search and rescue, firefighting and humanitarian missions.

KC-390 同時具備在簡易或未鋪裝跑道（如泥土或碎石跑道）起降的能力。搭載空中加油設備後的型號稱為 KC-390，可執行空中加油任務並支援其他軍機。

It can also operate from temporary or unpaved runways. When equipped with air-to-air refueling systems, the aircraft—designated KC-390—can function both as a tanker and as a receiver.

新聞重點摘要

• Embraer 向波蘭 WZL-2 展示 KC-390 Millennium

• 建立波蘭 KC-390 維修與後勤支援能力

• KC-390 全球任務可用率達 93%

• 歐洲防務合作持續深化