台越春聯大不同

文字-A A +A

Sin-chiaⁿ Kiong-hí Chhut-thâu-thiⁿ

Tình Việt Đài Xuân Thêm Nồng Ấm

為慶祝越南和台灣都有過農曆年的共同習俗,成大台文系、越南研究中心、台灣羅馬字協會、台越文化協會等團體共同於1月21日(四)下午2時在台文系館辦理「羅馬字寫春聯迎新春」活動。

該活動邀請越南籍書法家Nguyễn Tuấn Nghĩa (阮俊義)及台灣籍書法家蔣日盈共同揮毫。該活動有異於用漢字書寫的傳統書法,改用越南羅馬字及台語羅馬字來書寫迎新春聯。台文系主任蔣為文教授表示,台灣春聯通常是以紅色為底色,但越南則常以白色為底,這是兩國春聯最大的不同點。越南過年前除了會準備年貨、包肉粽之外,也會有稱為Ông đồ的傳統文人在文廟或街口寫春聯。越南春聯以前是以漢字及喃字書寫為主,但現在則以羅馬字為主。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
1

加入時間: 2008.05.07

成大台語研究室

加入時間: 2008.05.07
79則報導
25則影音
0則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

成大組台語師資國家隊搶救台灣母語

2020-08-13
瀏覽:
1,851
推:
509
回應:
0

文學南向新突破: 首本台語文學史越譯本出版

2020-07-16
瀏覽:
2,668
推:
439
回應:
0

成大研發越南語認證在日本盛大舉行

2020-02-02
瀏覽:
2,195
推:
64
回應:
0

耗時八年成大翻譯出版越南文化經典名著

2019-12-26
瀏覽:
3,214
推:
178
回應:
0

被詛咒的文學引爆台日熱烈討論

2019-11-27
瀏覽:
3,067
推:
40
回應:
0

台越交流在成大沖沖滾

2019-11-24
瀏覽:
3,114
推:
110
回應:
0

日本文化日夯台灣文學與布袋戲

2019-11-05
瀏覽:
3,141
推:
83
回應:
0

2019《台文作家》及《台文筆會年刊》新書發表會

2019-09-29
瀏覽:
1,423
推:
0
回應:
0

《台文作家》及《台文筆會年刊》新書發表會

2019-09-29
瀏覽:
1,265
推:
0
回應:
0

《台文作家》及《台文筆會年刊》新書發表會

2019-09-29
瀏覽:
1,227
推:
0
回應:
0
3:40

甜蜜的總和

2021-02-23
2:46

台越春聯大不同

搜尋表單

目前累積了155,208篇報導,共11,457位公民記者

目前累積了155,208篇報導

11,457位公民記者