瑞典首架「全球之眼」預警機 強化多領域空中監控能力

照片

紳寶展示瑞典空軍首架「全球之眼」預警機（圖片取自紳寶公司網站）

瑞典紳寶公司（Saab）宣布，瑞典空軍首架「全球之眼」（GlobalEye）空中預警與管制（AEW&C）機已完成製造並正式對外亮相。該機後續將進行系統測試與試飛，完成相關程序後移交瑞典空軍，進一步提升瑞典的空中預警、戰場監控及作戰情資蒐集能力。

Swedish defense and aerospace company Saab has unveiled the first GlobalEye airborne early warning and control (AEW&C) aircraft ordered by the Swedish Air Force. Following system testing and flight trials, the aircraft will be delivered to Sweden, strengthening the country’s airborne early warning, battlefield surveillance and intelligence-gathering capabilities.

瑞典分兩階段訂購3架　首架機完工亮相

Sweden Orders Three Aircraft in Two Contracts as First Airframe Debuts

瑞典國防物資管理局（FMV）分別於2022年及2024年與紳寶簽署採購合約，合計訂購3架全球之眼預警機。首架機的公開亮相，象徵瑞典新一代空中預警與管制能力建置邁出重要一步。

Sweden’s Defence Materiel Administration (FMV) signed procurement contracts with Saab in 2022 and 2024 for a total of three GlobalEye aircraft. The unveiling of the first aircraft marks a significant step in Sweden’s efforts to establish its next-generation airborne early warning and control capabilities.

紳寶指出，全球之眼服役後，將為瑞典提供先進的空中預警與管制能力，並強化對空中、陸地及海洋領域的長程監控與情資蒐集，協助瑞典掌握更廣泛的戰場態勢，提升整體國防安全。

Saab said that once operational, GlobalEye will provide Sweden with advanced AEW&C capabilities and strengthen long-range surveillance and intelligence collection across the air, land and maritime domains. The aircraft is expected to give Swedish forces a broader operational picture and enhance overall national defense.

愛立眼雷達偵測逾650公里　掌握空海多域目標

Erieye Radar Offers More Than 650 km Detection Range Across Multiple Domains

全球之眼以龐巴迪（Bombardier）環球6000型（Global 6000）商務機為飛行平台，整合紳寶「愛立眼增程型」（Erieye ER）主動電子掃描陣列（AESA）雷達，偵測距離超過650公里。此外，機上還配備Seaspray 7500E水面搜索雷達等感測器，可執行空中、陸地與海上目標的偵測及監控任務。

GlobalEye is based on the Bombardier Global 6000 business jet and equipped with Saab’s Erieye Extended Range (Erieye ER) active electronically scanned array (AESA) radar, which has a detection range exceeding 650 kilometers. The aircraft also incorporates sensors such as the Seaspray 7500E maritime surveillance radar, enabling it to detect and track targets across the air, land and maritime domains.

除了傳統軍用航空器及大型海上目標，全球之眼也具備偵測小型目標的能力，包括水上摩托車等目標。搭配最長約12小時的續航時間，可在較長時間內持續執行廣域監控任務，為部隊提供預警資訊與情資支援。

In addition to conventional military aircraft and larger maritime targets, GlobalEye can detect small objects, including personal watercraft. With an endurance of up to approximately 12 hours, the aircraft can sustain wide-area surveillance for extended periods, providing early warning and intelligence support to operational forces.

法國、阿聯酋已採用　國際市場持續拓展

France and the UAE Have Selected GlobalEye as International Interest Grows

除瑞典外，全球之眼也已獲法國與阿拉伯聯合大公國採用，顯示市場對新一代多領域預警機的需求。相關系統結合長程雷達、海面搜索感測器與長時間滯空能力，可支援不同國家的空域監控、海上安全及聯合作戰需求。

In addition to Sweden, GlobalEye has been selected by France and the United Arab Emirates, reflecting demand for next-generation multi-domain surveillance aircraft. Its combination of long-range radar, maritime surveillance sensors and extended endurance can support airspace monitoring, maritime security and joint operations for different national forces.

隨著瑞典首架全球之眼完成製造並公開亮相，該國新型空中預警與管制機隊正逐步成形。未來待飛行測試完成並正式交付後，全球之眼將成為瑞典強化長程監偵、提升戰場態勢感知及整合空海作戰情資的重要裝備。

With Sweden’s first GlobalEye aircraft now completed and unveiled, the country’s next-generation AEW&C fleet is moving toward operational service. Following flight testing and delivery, GlobalEye is expected to play a key role in long-range surveillance, battlefield situational awareness and the integration of air and maritime intelligence.