○南港傳奇#6炭礦裡的歷史與青春

南港傳奇6-探礦裡的青春與力量

楔子：

南港社區大學透過多元的課程，讓市民朋友除了學習多元知能，更期盼藉學程安排，讓在地議題與文化，與全齡教育結合。從104年起，每兩年舉辦一次藝術學群共學展演，透過集體創作持續創新。繼上屆（113年）引人入勝的時空穿越與實境解謎沉浸式劇場後，今年第6屆「南港傳奇音樂舞台劇」於8月22日（六）下午1:30在臺北市成德國中運動中心演藝廳盛大演出，隆重推出全新劇目《炭礦裡的青春》。

轉譯在地歷史 重現1980年代前礦工生命故事

南港早期曾是茶與煤礦並存的聚落，入坑採礦曾是許多農民為了改善家計不得不的選擇。本屆演出以南港大坑礦區為背景，特別邀請大坑聚落人文工作室負責人、南港社大聚落人文踏查研究社指導老師高燈立擔綱執行導演暨編劇，精心刻劃19世紀中葉至1980年代以前底層礦友的生活樣貌與情感心境。

創新互動式劇場 帶給觀眾深刻情緒觸動

本屆展演特別採取創新的互動式劇場設計，以重點單元形式帶領觀眾跨越時空，共同體會昔日礦友為生活打拼所付出的代價，以及與親人之間深厚的情感絆腳石。期盼透過劇場的觀賞與互動，讓社會大眾更加深刻地同理在地礦業歷史與人文記憶。

南港傳奇舞台劇的催生者-曹錫智副校長；

   現在的舞台音樂劇，從第一次，是當初我創的這個南港之美的舞台音樂劇的劇本之後，我們第二屆是把它做1個精緻化的演出到第三屆，我們又透過高老師，因為他是1個在地的文史工作者，我們希望把南港非常在地、非常深層的1個文化底蘊能夠透過舞台音樂祭來呈現，因此，我們第三第三就是南港三的劇本就開始透過這個在地的文史工作者、高老師來撰寫，那當初撰寫的劇本就是以南港大坑產業，就是茶山的1個背景做了第三次的演習，那到最近那因為我們在第四屆的，時候，呢，我們跟這個應該是文資局申請礦業文化路徑那因此我們在上一是去年114年的時候，我們有1個這個這個煤礦管系的這樣的演出，因此，我們在今年，我們把去年這樣1個煤礦的這樣的短劇的演出拉到我們南港傳奇來，然後透過1個跟現場的互動，跟我們課程的結合，包含了歌唱班，包含了舞蹈班，在包含了去年的演員班，一起做1個整體的演出，然後呢？透過跟現場的互動，來1個比較沉浸式的舞台的演習，這也是我們今天南港傳奇6最重要的演出的主要的這樣1個精神 。

編劇兼導演高燈立老師說明：

    當然是我們要先說明，我們這些演員都是，當然是我們舞台劇這個班別的學員，但是事實上他們願意還除了這個上課的當中，還額外的撥出很多的時間來做這個，那所的演出，非常的不容易這樣子所以當然如果有齊備的一些專業的那個舞台的設施，或者是說那個那個道具什麼這樣子的投資，我當然是會盡善盡美困難的。當中，當然人的協調各方面，這個確實是是有它的高難度，當然這個當中要非常感謝我們台北市南港社區大學給我們這樣的1個非常有限的環境，但是我們創造出最好的1個，1個，1個文化的1個導覽跟演出的方式，謝謝

在地南港人的林中秀女士受訪時提到，未曾參與採礦時代的艱辛，但從小耳聞這辛苦又危險的工作。南港以前有炭礦，現在有聞名的包種茶，還有三鐵共構的交通網、臺北流行音樂中心和林立的百貨商場，過去未曾參與，但現在是進行式，而未來更值得探訪。本次總導是我的港中學長，真心 佩服高燈立 老師，編劇、導演還兼現場手風琴演奏，在副校長的帶領下，活動圓滿順利成功，感謝許多幕後的工作夥伴，成就一樁樁的美好。2026年的《南港傳奇6》～將時空拉回1980年，以底層礦工的生活樣貌，透過舞台劇的形式，重現那段屬於南港的歲月。而我們班的舞蹈，代表的卻是～未來摩登、時尚的造型，和以往身著旗袍、溫柔婉約的妝扮，完全是不同的風情。

學員、演出者張振芳班代分享：

    在我心目中，南港區算是台北市裡面發展比較慢的1個區域，但是經由這齣舞台劇，我知道了，先人非常努力，我們才有今天的成果，例如說我們這邊，以前有很多採煤礦的公園，我們這邊茶山有種了很多好喝的茶，這些都是非常辛苦的職業，那現在我所知道的南港是1個，有三鐵共構有citylink還有北流音樂中心的1個地方，就是匯集了很多流行音樂，很多流行事物，很多流行的百貨公司都在我們這一邊，那讓我對南港的歷史有更深入的瞭解，那我也非常感謝，也非常感恩社大南港社大，對於這個區域的發展貢獻，那也要感謝我們。孫夢萍老師教我們舞蹈，讓我們有這個機會上台，展現南港的未來，讓大家知道。

※走進礦坑，回望那些在黑暗中發光的歲月 ，一段關於勇氣、友情與希望的故事○請您一同見證南港的歷史、與青春的力量。

公民記者大姐Lotus台北報導