ILA Berlin 2026聚焦無人機革命　自主蜂群與巡飛彈成最大亮點

照片

德國柏林國際航空展（ILA Berlin 2026）主辦單位宣布，無人機（UAS）已成為本屆航展最重要的核心主題之一。隨著無人系統逐漸從利基市場發展為影響產業競爭力與國家安全的重要戰略技術，來自歐洲及全球多家企業將展示最新無人機技術與應用成果。
Organizers of ILA Berlin 2026 announced that unmanned aircraft systems (UAS) have become one of the most important themes of this year's airshow. As drone technologies evolve from niche products into strategic capabilities influencing both industrial competitiveness and national security, companies from Europe and around the world will showcase their latest innovations.

無人機已成戰略級技術

Drones Have Become a Strategic Technology

德國航空航太工業協會（BDLI）執行長Marie-Christine von Hahn指出，無人機技術正快速改變產業與安全領域的運作模式。
According to Marie-Christine von Hahn, Chief Executive of the German Aerospace Industries Association (BDLI), drone technologies are rapidly reshaping both industry and security sectors.

她表示，無論是工業競爭力還是國防安全，如今都無法忽視無人機的重要性。
She emphasized that discussions about industrial competitiveness and security policy can no longer ignore the growing importance of unmanned systems.

從風力發電機巡檢、災害救援監控，到軍事偵察與打擊任務，無人機已逐漸成為現代航空產業的重要組成部分。
From wind turbine inspections and disaster-response operations to military reconnaissance and strike missions, drones have become an increasingly essential component of the aerospace sector.

全新Drone Pavilion登場

New Drone Pavilion Debuts at ILA

為凸顯無人機產業的重要性，本屆ILA首次設立專屬「Drone Pavilion（無人機展館）」。
To highlight the importance of the drone sector, ILA 2026 has introduced a dedicated Drone Pavilion for the first time.

不同於傳統靜態展示，參展廠商可在館內設置的「Drone Cage」飛行區進行實機展示，讓觀眾近距離觀察無人機在模擬環境中的運作情況。
Unlike traditional static displays, exhibitors will be able to demonstrate their systems inside a dedicated "Drone Cage" flight zone, allowing visitors to observe drone operations under realistic conditions.

主辦單位表示，該展區將成為技術交流、產品展示與商業合作的重要平台。
Organizers say the pavilion will serve as a major platform for technology exchange, product demonstrations, and industry collaboration.

巡飛彈與自主攻擊系統成焦點

Loitering Munitions and Autonomous Strike Systems in Focus

參展企業陣容涵蓋歐洲主要防務與科技公司，包括：

• Airbus
• MBDA
• Hensoldt
• Quantum-Systems
• Helsing
• Stark Defence

The exhibitor lineup includes major European defense and technology firms such as Airbus, MBDA, Hensoldt, Quantum-Systems, Helsing, and Stark Defence.

其中，Helsing與Stark Defence將重點展示新一代巡飛彈（Loitering Munition）與自主攻擊系統技術。
Among the most anticipated exhibits are next-generation loitering munitions and autonomous strike systems developed by Helsing and Stark Defence.

隨著俄烏戰爭驗證低成本無人攻擊系統的戰場價值，巡飛彈已成為歐洲各國近年積極投資的重點領域。
Following lessons learned from the war in Ukraine, loitering munitions have emerged as a major investment priority across Europe due to their cost-effective strike capabilities.

Swarm Drone Challenge成最大看點

Swarm Drone Challenge Becomes the Main Attraction

本屆無人機展區最受矚目的活動之一，為由MBDA Germany與brigkAIR共同舉辦的「Swarm Drone Challenge」。
One of the most anticipated events at the Drone Pavilion is the Swarm Drone Challenge, jointly organized by MBDA Germany and brigkAIR.

來自印度、加拿大及多個國家的團隊，將透過自主蜂群無人機參加「Capture the Flag（奪旗賽）」競賽。
Teams from countries including India and Canada will compete in a "Capture the Flag" scenario using autonomous drone swarms.

參賽隊伍必須展現：

• 蜂群協同能力
• 自主決策能力
• 通訊網路韌性
• AI目標分配與任務管理能力

Participants will be evaluated on:

• Swarm coordination
• Autonomous decision-making
• Communications resilience
• AI-driven task allocation and mission management

競賽總獎金高達5萬歐元，開放企業、新創公司及大學研究團隊參與。
The competition offers a total prize pool of €50,000 and is open to companies, startups, and university research teams.

AI蜂群作戰正改變未來戰場

AI Swarm Warfare Is Reshaping Future Battlefields

軍事分析人士指出，蜂群無人機已成為未來作戰概念的重要發展方向。
Military analysts note that drone swarms are becoming a key component of future warfare concepts.

與傳統單一無人機不同，蜂群系統可透過人工智慧進行協同運作，即使部分無人機遭摧毀，整體任務仍可持續執行。
Unlike traditional single-drone operations, swarm systems use artificial intelligence to coordinate actions, allowing missions to continue even if some drones are lost.

這種模式不僅可降低作戰成本，也能提高突防能力與戰場生存率。
This approach can reduce operational costs while improving survivability and penetration capabilities.

目前包括美國、中國、歐洲及以色列等主要軍事強國，都已將蜂群無人機列為下一代戰力發展重點。
Major military powers, including the United States, China, European nations, and Israel, have all identified drone swarms as a critical area for future capability development.