排灣族語扎根的榮耀：屏東來義鄉獲沉浸式教學多項大獎

灣族語扎根的榮耀

屏東來義鄉獲沉浸式教學多項大獎

照片

【鄉長親率團隊競逐】

屏東來義鄉族語扎根展現豐碩成果

【屏東來義訊 記者/程德昌Valjeluk Katjadrepan報導】

        原住民族委員會日前盛大舉行「114年度沉浸式族語教學幼兒園暨族語保母聯合頒獎典禮」，旨在表揚積極投入族語傳承與教學的單位及個人。在屏東縣眾多原鄉中，來義鄉的表現尤為亮眼，不僅在幼兒園教學類別中斬獲多項大獎，更在個人與家庭共學項目中大放異彩，證明了該鄉在排灣族語復振工作上的深耕與決心。

照片

        鄉長莊景星對此高度重視，親自率領本所幼兒園入圍決選的師資團隊前往頒獎會場，為即將上台的老師與孩子們加油打氣。雖然因部落重要行程未能全程陪同見證領獎的榮耀時刻，但莊鄉長的心始終與團隊同在，隨時關注著頒獎的進度與結果。他強調，這些獎項背後，是孩子們勇敢開口說族語的笑容，是老師們日夜投入的教學熱情，是家長與部落長輩共同參與的陪伴，更是來義鄉對文化未來堅定不移的堅持。最終，來義鄉團隊成功迎來了屬於他們的榮耀時刻。

【教學成果大放異彩】

幼兒園分級評鑑成果豐碩

照片

        在最受矚目的沉浸式族語教學幼兒園獎評鑑中，來義鄉的教學品質獲得了高度肯定：

• 來義鄉立幼兒園 | 義林分班 中班 榮獲最高榮譽的第一級殊榮。這不僅是對該分班教學環境、課程設計與學生學習成效的極高讚譽，更展現了他們在提供全沉浸式族語環境方面的卓越能力。

• 來義鄉來義國民小學附設幼兒園 則榮獲第四級獎項，肯定了該校在有限資源下推動族語教學的努力與成果。

在園所領導階層方面，園長與校長們的遠見與支持是成功的關鍵：

• 來義鄉立幼兒園 | 林明雄 園長 榮獲沉浸式族語教學幼兒園校長/園長獎（第二級）。

• 來義鄉來義國民小學附設幼兒園 | 林志光 校長 榮獲沉浸式族語教學幼兒園校長/園長獎（第四級）。

這兩項獎項證明了來義鄉教育行政體系對於族語教學的有效領導與資源投入。

【教保員專業獲肯定】

多位優秀師資榮登光榮榜單

照片

        族語教保員是推動沉浸式教學的核心力量。來義鄉多位優秀教保員憑藉專業與熱情，獲得了原民會的肯定：

        此外，在教學研發方面，來義鄉老師的創意與實用性亦獲得肯定。來義鄉立幼兒園-義林分班中班的許櫻花族語教保員 憑藉獨特的教學設計，榮獲教材教具研發獎（第一級），為其他教學單位提供了寶貴的經驗範例。

照片

【跨世代共學傳承】

部落長者家庭共同參與成典範

        族語的生命力源於家庭和部落的傳承與使用。來義鄉深知此理，積極鼓勵家長、長者與幼兒共同學習，並在頒獎典禮上收穫了豐盛的果實：

在幼兒學習方面，來義鄉立幼兒園義林分班-大班幼生余心（Tjuay Kaulesan）榮獲族語寶寶學習獎，證明了沉浸式環境下幼兒語言習得的卓越成效。

而家庭共學方面，有兩組家庭表現優異，榮獲親子共學家庭獎：

• 來義鄉立幼兒園義林分班-大班： 家長：黃聖萍、幼生：李天語

• 來義鄉立幼兒園來義本園-大班： 家長：利慈祥、幼生：利菲比

        這些家庭透過親子的共同學習與互動，將族語帶入了日常生活中，成為部落語言復振的堅實後盾。

        更值得一提的是，來義鄉推動老幼共學模式，實現了跨世代的文化與語言傳承：

• 來義鄉立幼兒園-義林分班大班太陽班全體幼生 與 義林文化健康站長者

• 來義鄉立幼兒園-義林分班小班月亮班全體幼生 與 來義文化健康站長者

        這兩組跨世代的共學組合，分別榮獲老幼共學推動獎，讓長者的智慧與語言成為幼兒最珍貴的教材。

照片

【部落保母的堅守】

家庭族語環境推廣獲殊榮

        除了幼兒園體系，來義鄉望嘉村的族人吳月婉保母也榮獲優秀族語保母獎，而她的幼兒吳玧洬則同時獲得幼兒獎。這項殊榮表彰了族語保母在家庭層面，為幼兒創造自然且穩定的族語環境所做的努力與貢獻，證明了族語傳承並非僅仰賴學校教育，更需要從家庭育兒的源頭做起。

【延續族語的生命力】

莊鄉長感謝與期許：我來義鄉我驕傲

照片

        在獲知來義鄉團隊大放異彩的成績後，莊景星鄉長代表全體鄉民，對所有獲獎的教保員、行政團隊，以及每一個在部落中「說族語、教族語、傳承族語」的鄉民表達由衷的感謝。他感性地指出，族語不只是課堂上的語言，更是來義鄉族群的生活、與文化的根。

      「我來義鄉我驕傲！」莊鄉長最後充滿信心地表示，來義鄉將以這些榮譽為新的起點，繼續大力推動排灣族語的復振工作，讓部落的每一個角落都能夠「大聲說族語」，確保祖先的語言與智慧在下一代身上得到永續的生命力。來義鄉已然成為全臺原鄉在族語傳承領域中，一個值得驕傲的典範。