黃台芬榮退「國際通商法律事務所」近百位律師齊聚歡送會溫馨不捨

【發光新聞記者李瑞娟／台北報導】業界素有「Power Lady」之稱、專精於公共工程、政府採購及基礎建設領域的黃台芬律師（Tiffany Huang），自1984年通過律師高考後，便加入國際通商法律事務所（Baker McKenzie Taipei），至今已深耕38年。國際通商近百位同仁於今（20）日齊聚一堂，為她舉辦一場盛大而溫馨的歡送會，感謝她多年來的專業貢獻與深厚情誼。

國際通商法律事務所同仁齊聚一堂，為黃台芬律師舉行溫馨的榮退歡送會。（照片提供 / 國際通商法律事務所）

回顧過去輝煌，不管在人生或工作職涯，黃台芬奉行老二哲學，她說：「我進Baker是第二年的Associate，也是繼Remington（黃瑞明大法官）之後，第二位從Associate做到Principal 退休的合夥人。我在家排行老二，好像一生與第二特別有緣！」

贈予職場座右銘

「既然說是老二，那麼老大是誰？Who is my boss？」黃台芬說，「上帝是老大，祂是我的老闆！」

「我的一生都是上帝的恩典與奇妙的帶領，主耶穌在我進入職場時，教導我：『不要憂慮吃什麼？穿什麼？你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。』先求他的國和他的義，成了我一生職場的座右銘。除了讀上帝的話，向上帝禱告，來認識神，明白祂的帶領外，上帝在我生命中也安排了三位重要的導師：我的母親，周聯華牧師，以及Dolly（陸台蘭顧問）。」

「和Dolly 工作是在 1987-1995 這八年。扣除兩年出國（UW and Sydney ATP），以及Dolly 最後兩年 94-95 病中無法工作，事實上，真正和Dolly工作時間只有短短不到四年時間，但卻影響我一生的律師的執業生涯。」

影響一生的導師

「我在Dolly 逝世20週年時，寫了〈憶Dolly〉這篇紀念文。在我初初執業或摸索、徬徨時，她都扮演了一個關鍵性的角色：她為我去UW寫推薦信；為了留住我在Baker，送我去 Sydney ATP，成為我人生的轉捩點；Sydney ATP回來後，她幫助我找到公共工程（government contracts）的專業方向，開始往能源、交通重大基礎建設發展，成就了今天的我。」

「Dolly教導我做一個商業律師應有的專業職能、期許自己做一位能忠於客戶所託，值得信任的法律顧問trusted counsel、以及全力以赴的工作態度，讓我受用一生。如今Dolly幫我找到的公共工程專業，已經茁壯成EMI group，」黃台芬感恩地說，「希望我對EMI團隊的帶領，也本著Dolly教我的專業，信任以及全力以赴的精神。」

交棒傳承成典範

她謝謝EMI每一位夥伴：Murray，Sufen，Melanie，Jun， Shinnyi，Tom，Jady，Wanyu，Peter，「我們一起打過美好的仗，跑過許多賽局，相信你們身經百戰，已經鍛鍊出強健的體魄，準備好迎接下一場挑戰。今年是Dolly逝世30週年，我們正在為她短暫、傳奇且令人懷念的一生寫成傳記，希望我所交棒的EMI，甚至是全事務所，都能將Dolly留給我們的精神遺產繼續發揚光大。」

站在工業4.0最前沿，台灣已然躍升為國際最明亮的星，黃台芬勉勵在場菁英，「就如在本所50週年慶時，童子賢（和碩聯合科技董事長）致詞所說，再頂尖的科技若沒有法律等人才的幫助，也只能留在實驗室中。我期盼BM跟著國內產業一起茁壯，繼續本著專業，信任及全力以赴的精神，成為國內外企業首選，既專業又國際化的商務法律事務所！」贏得滿場如雷的掌聲。