首架YFQ-44A無人機出廠　Anduril展現量產實力

照片

首架YFQ-44A完工出廠。（圖片取自X@狄懷恩）

「兵工廠1號」557天完成首架無人機生產

Arsenal-1 Produces First YFQ-44A in Just 557 Days

美國國防科技公司安杜里爾（Anduril Industries）宣布，位於俄亥俄州的「兵工廠1號」（Arsenal-1）在開工建廠557天後，正式完成首架YFQ-44A協同作戰無人機組裝並出廠，寫下公司重要生產里程碑。未來該廠除將投入量產服役型FQ-44A外，也將成為安杜里爾生產各型先進無人系統的重要基地，支援美軍及盟邦戰力發展。

U.S. defense technology company Anduril Industries has announced that its Arsenal-1 manufacturing facility in Ohio has completed and rolled out its first YFQ-44A Collaborative Combat Aircraft (CCA) just 557 days after construction began. The milestone marks a major achievement for the company and lays the foundation for future production of the operational FQ-44A, along with a wide range of advanced autonomous defense systems for the U.S. military and allied partners.

斥資10億美元打造　年產量可達150架

$1 Billion Facility Designed to Produce Up to 150 Aircraft Annually

根據《國防新聞》（Defense News）報導，位於俄亥俄州哥倫布南郊的「兵工廠1號」自2025年1月動工以來，僅歷時557天便完成首架無人機生產。俄亥俄州州長狄懷恩（Mike DeWine）也親自出席出廠典禮，與安杜里爾高層共同見證首架由俄亥俄州製造的YFQ-44A正式亮相。

According to Defense News, Arsenal-1, located south of Columbus, Ohio, completed its first aircraft only 557 days after breaking ground in January 2025. Ohio Governor Mike DeWine attended the rollout ceremony alongside Anduril executives to mark the debut of the first YFQ-44A manufactured in the state.

高度自動化生產　支援多款先進裝備製造

Highly Automated Factory Supports Advanced Defense Production

安杜里爾表示，「兵工廠1號」總投資約10億美元，占地約500萬平方英尺（約46.4萬平方公尺），採用高度自動化生產設備與智慧製造管理系統，可生產公司目前所有主要產品。其中，FQ-44A無人機年產能可達150架，首架YFQ-44A的順利出廠，也象徵未來量產工作正式邁入新階段。

Anduril stated that Arsenal-1 represents an investment of approximately $1 billion and covers nearly five million square feet (about 464,000 square meters). Equipped with advanced automation and digital manufacturing systems, the facility is capable of producing the company's full range of defense products. Annual production of the FQ-44A is expected to reach 150 aircraft, with the first YFQ-44A rollout marking a key step toward full-rate manufacturing.

持續測試YFQ-44A　驗證CCA與MUM-T作戰概念

YFQ-44A Continues Flight Testing to Advance CCA and MUM-T Operations

雖然美國空軍已正式將量產型命名為FQ-44A，但安杜里爾仍持續與美軍合作生產YFQ-44A測試機。本次出廠、機號1009的YFQ-44A，將投入後續測試與驗證工作，協助美國空軍持續發展協同戰鬥航空器（CCA）的運用模式、戰術概念，以及有人／無人協同作戰（Manned-Unmanned Teaming，MUM-T）能力，為未來空戰體系奠定基礎。

Although the U.S. Air Force has officially designated the production model as the FQ-44A, Anduril continues to manufacture YFQ-44A test aircraft in partnership with the service. Aircraft No. 1009, produced at Arsenal-1, will support ongoing flight testing and evaluation aimed at refining Collaborative Combat Aircraft (CCA) concepts, operational tactics, and Manned-Unmanned Teaming (MUM-T) capabilities, helping shape the future of next-generation air combat operations.