走進嘉蘭 體驗魯凱與排灣融合的原民文化
走進嘉蘭 體驗魯凱與排灣融合的原民文化
由「台灣公民參與協會」主辦的台東嘉蘭部落之旅,在台東大學劉炯錫教授的安排下,帶領大家走進嘉蘭部落,與當地小朋友一同體驗原住民文化。
劉炯錫:我們到石板家屋,要帶個禮物叫木柴。
陳參祥:謝謝你們帶那麼貴重的禮物,我們的客人爲什麼要帶這個 Gā xiū?
邱淑媛:沒有 Gā xiū 就餓肚子。
所以要靠這個柴火煮飯、驅蚊、呼吸、跳舞,還有加一根香腸。
月桃是魯凱族與排灣族世代珍愛的神奇植物。將葉鞘撥開、翻平、捲成圓束曬乾,才能化為堅韌而溫潤的編織材料。
魯凱族人陳參祥:月桃鞘一層ㄧ層的剝掉以後,一定要曬乾,你才可以去做月桃蓆、還有月桃盒。我們這裏有很多都是靠這個月桃鞘、月桃梗或月桃莖,來製作很多我們需要的器物。現在,我們先把你們的禮物送到柴火區。
石板屋內維持傳統生活方式,爐灶每日升火防止木樑蟲蛀,火是原住民生活的基本元素。
專訪嘉蘭國小附設幼兒園 王怡涵老師:我覺得這裡就是我很認同的那種教學的環境,孩子在他們的文化裏面長大。我們的重點就是生活技能,還有自理照顧,他們這部分超優秀。他們要生存就是需要火,火是生活最基本的元素。所以我們在學校也會教他們怎麼點火,一定會有老師在場講安全規則。我們會教他們怎麼保護自己。我給你火,你燙到了要怎麼辦?他會自己去裝一壺水泡著。你要製造一些危機,他們才會危機處理,我覺得這是蠻重要的一部分就是生活技能。你會照顧自己,受傷了你還是會照顧自己。
嘉蘭國小附設幼兒園主任 邱淑媛:你們可以幫我牽一個 VuVu 嗎?帶他們去採菊花。那 VuVu 的話,就是爺爺奶奶的意思,長輩的意思。因爲我們這裏的女生,其實很早30歲就當奶奶了。我們每個禮拜五都會來這裏,過一天石板屋的生活,讓小朋友學怎麼當原住民。您們採的叫做杭菊。
冬日正是台東杭菊盛產時節,跟著原鄉孩子走進田野,親手採集當季杭菊,在花香與笑聲中,深刻感受到人與土地間,緊密相連的溫度。
台東縣金峰鄉,原住民族群以排灣族為主。民國50年代初期,原來居住在屏東霧台鄉的陳姓魯凱家族,翻山越嶺來到金峰鄉的嘉蘭村落腳。
台東大學教授劉炯錫:這些石板家屋到底是怎麼來的?有一些是這邊採集的,有一些還是屏東運過來的。他們原來是在屏東縣,在中央山脈的西邊,翻山越嶺過來到這邊。這樣過來之後呢,他的父母也很懷念以前的家屋,就帶着兒女們,把這個房子建立起來。陳參祥老師是我們臺東大學的學長,畢業之後在自己的家鄉擔任小學老師到退休。這個石板屋已經有30年了,陳老師都要去維護這個地方。
對於遷徙而來的魯凱族人來說,石板屋,承載著歲月的記憶與對故鄉的思念,也融合魯凱族與排灣族的文化特色,是金峰鄉多元文化的重要一頁。
公民記者 莉娜 育葶 如月 台東採訪報導
回應文章建議規則: