當巴黎遇見台灣

林貴榮建築師的跨國建築人生與時代觀察

2025年8月28日晚上，台北市建築交集會的例會座無虛席。講台上，林貴榮建築師緩緩開口，以巴黎為起點，娓娓道來他跨越四十餘年的建築人生。這不僅是個人經歷的回顧，更是一場東西方建築文化與教育體系的深度對話。

照片

圖片說明：巴黎UPA9建築博士林貴榮建築師以「當巴黎與見台灣」為題分享城市美學觀察

一張五萬元的單程機票

1978年，當台灣與法國尚未正式建交，年輕的林貴榮背起行囊，踏上前往巴黎的留學路。當時的單程機票要價新台幣五萬元，當年台幣兌換美元的匯率（1美元=40元台幣），相當於一般家庭一筆龐大開支。

「要出國不只是金錢問題，還要考試、邀請函，甚至語言的門檻。」林回憶。美國要托福，日本要日語檢定，巴黎則是對外開放不久的嶄新選項。這段歷程，奠定了他日後成為台灣第一位取得法國國家建築師資格的先驅地位。

從金門坑道到法國美院

在巴黎的學習之前，他還有一段難忘的金門歲月。1976年服役時，條件艱苦到夜晚只能點蠟燭油燈，更險的是，他曾參與危險的坑道工程，甚至發生過同袍殉職案例。這些經歷讓他深刻理解「逆境中的磨鍊」，也成為後來留學奮鬥的精神支柱。

巴黎的學習帶來全新視野。林強調，現代建築的源頭在歐洲，而非美國或日本。法國 Beaux-Arts 美術學院系統與德國 Bauhaus 體系，影響了二十世紀整個現代建築史。二戰後，大師們遷往美國，才逐漸塑造美國建築教育的風貌。

三重身份，雙重視角

返台後，林貴榮跨足三個不同領域：

• 學術界：任教七八年，影響無數學子。
• 專業界：開設事務所十餘年，累積扎實實務經驗。
• 公職界：擔任板橋市副市長，直接參與城市治理。

這些經歷讓他擁有「從巴黎看台北，也從台北看台北」的獨特觀點。對他而言，建築師的責任，不只是設計建築，而是參與一個國家如何被設計。

七分天份，三分努力

「建築就像音樂，需要七分天份、三分努力。」這句話掀起現場一陣低語與思索。林直言，苦讀固然重要，但若沒有天賦，難以登上建築藝術的高峰。

他進一步批評今日的學生普遍缺乏自立精神，與美國大學生必須自費就讀、承擔責任的態度相比，形成強烈對比。「當年台灣的大學錄取率不到20%，如今門檻大幅降低，但卻不見學生更認真。」

巴黎的啟示：浪漫與理性並存

談到法國文化，他的觀察顯得尖銳。法國人外表浪漫，實則理性。無論是數理科學還是國防工業，法國始終居於世界前列。空中巴士與波音並駕齊驅，正是最佳例證，長榮與星宇等台灣航空公司，也早已採用空巴機隊。

文化層面上，巴黎的夜生活與娛樂產業展現另一種力量。紅磨坊的康康舞、塞納河夜遊、以及2024巴黎奧運以塞納河作為開幕舞台的創舉，不僅環保節能，更將城市景觀轉化為最吸睛的行銷舞台。

從愛馬仕到台北

「五十年前，愛馬仕全球只有兩家店，分別在巴黎與尼斯。」林分享道。當年一個皮包500法郎，學生代購可收50法郎酬勞。如今，愛馬仕已成為全球奢侈品巨頭，品牌力的蛻變令人驚嘆。這段故事，不僅是消費文化的變遷，也折射出國際視野與時間的力量。

結語：國際視野是建築的基石

林貴榮的演講，並非單純的回憶，而是一場跨越時空的建築教育。他提醒建築人們：

• 國際視野是建築師養成不可或缺的基石。
• 從巴黎看台北，再回到台北設計台灣，能帶來跨文化啟發。
• 台灣學生應珍惜學習資源，培養自立自強的精神。
• 到巴黎不僅要看建築，更要走進表演藝術與生活文化，理解城市的靈魂。

這是一個建築師的個人故事，也是一個時代的縮影。當巴黎遇見台灣，建築不只是建築，更是一種文化交融與世界觀的具體實踐。

照片

圖片說明：林貴榮建築師精彩演講後，與會嘉賓紛紛趨前與大師合影留念