屏東百年水廠 保留日治時代淨水工法

公民記者 林昕慧 張圍珍 屏東採訪報導

照片

圖一、屏東自來水廠區藍色水塔已成為屏東的地標。

遠眺屏東自來水廠，映入眼簾的藍色高架水塔已成為屏東的地標。這座佔地10公頃的自來水廠，利用地下水源並結合多道淨水程序，自日治時代至今已有百年歷史仍在持續運作，雖因應淨水及輸水效率，廠區陸續增建現代化設備，但保留大部分日治時期的設施，2023年以「原屏東水道水源地」為名登錄文化景觀。

屏東自來水系統最初的源頭，追溯至1916年阿緱水道完工，當時由高雄水源地分水到屏東。協助水廠文化資產資源調查的屏科大名譽教授丁澈士指出，隨著屏東升格屏東市、市區擴張及日本飛行聯隊的進駐，用水量不敷使用，屏東市開發獨立的新水源，1938年屏東水道（即屏東自來水廠現址）完工，包括鑿井、集水井、唧筒井、氣瀑池、濾過池、淨水池、配水塔、唧筒室等設施，展現日治時期地下水取水與淨水的水利技術。

圖二、氣曝池。

汲取地下水，經抽水，進行原水的第一道淨化手續――氣曝，台水公司屏東區處技士邱坤基說明，屏東地下水特色的為鐵質重，讓水跟空氣大面積接觸，形成氧化錳跟氧化鐵，分子跟分子互相吸引成大分子團沉澱，就可以輸送至濾過池過濾，得到乾淨的水。

屏東自來水廠同時有日治時期的慢濾池與現代化的快濾池，邱坤基表示，慢濾池一天過濾6公尺的水，快濾池一天過濾175公尺的水，他形容，快濾池就像「直男」不浪漫只求務實，而慢濾池旁還配有濾過調整室，具有日據時代的古典美感，不過台灣因地狹人稠漸漸淘汰慢濾方式，全台僅剩下五、六個水廠有慢濾池，其一就在屏東自來水廠。

圖三、日治時期建置的慢濾池。

圖四、快濾方式淨水效率相較慢濾方式高。

隨著時代演變，屏東自來水廠不只有供水的功能，更兼具歷史意義及科學價值，地方文史工作者趙文俊、水利專家丁澈士皆認為，希望將廠區打造成水資源博物館與環境教育場域，不過台水公司認為此地是水源地，供市區內約8成的民生用水，基於安全考量，參觀採預約申請制，讓民眾很少有機會一探究竟。

屏東市豐源里長丁國庭表示，屏東自來水廠座落在豐源里內，陪伴許多在地居民長大，里民知道水塔的存在卻不了解其歷史，希望在維護民生用水安全的前提下，結合志工導覽適度開放屏東淨水廠觀光，讓百年自來水廠做為環境教育的一環，提升公眾對於水道歷史的認識。

圖五、水利專家、屏科大名譽教授丁澈士（左二）投身於屏東水廠文化資產資源調查。

作為實務第一線的工作者，邱坤基常接獲民眾來電詢問「水的硬度高，是否會結石？」、「消毒藥會不會得癌症？」他苦笑，結石應與飲食習慣有關，消毒則是法律規定、世界通行的規則，民眾對於自來水的不了解，更顯得水資源教育的重要。至於台水公司以水源地為由拒絕開放，丁澈士認為，高雄澄清湖同樣是水源重地，卻能兼顧水源、風景及遊憩等功能，若是台水公司有安全衛生疑慮，現在有監視器等科技輔助，期望開放讓人更親近水。