泰雅族文面示微 傳承背負歷史認定

嵌入:
文字-A A +A

NS.達利演奏泰雅樂器,笛聲開場

OS1: 桃園復興鄉,達利、莎韻夫婦趕著春天的腳步製作農活,煮筍、耕地,出生泰雅族的他們四季與土地為歌,與眾不同的是,他們的臉上有著勇士的印記和女性的讚歌。

BITE(紋面夫婦陳志光Dali Yealo、簡愛玉Sayum Votu):我們泰雅族紋面其實就是能力的取得,就是說成年,女生的能力是生育的能力,男生就狩獵的能力,早期的刺青,以前有文面師,那其實我們這一代是去刺青店,用現代的方式。

OS2:紋面,泰雅族的成人之禮,在全國,紋面勇士屈指可數。達利莎韻夫婦探尋歷史軌跡,成為中世代紋面的前鋒,然而,一路走來,他們卻承受著許多異樣的眼光。

BITE(紋面夫婦陳志光Dali Yealo):我文面的時候壓力會比較大,因為有很多力量在部落裡面 那很多人不希望文面文化被復興被復甦。

OS3:人間國寶林明福熟悉泰雅文化,是泰雅史詩吟唱Lmuhuw的保存者,Lmuhuw記錄了泰雅族從古至今一路走來的歷史,也傳述著族人的精神與堅持。

BITE(泰雅史詩吟唱繼承人林明福Watan Tanga):過去泰雅紋面的精神要經過長輩的認定,人格和認定,我們不了解達利莎韻的品格,所以難以評論他們的他們是否夠格,現在紋面的歷史已經過了,世代已經過了,現在達利夫婦又這樣文面的話,難免會覺得奇特。

BITE(原住民族委員會教育文化處 江芸萱): 用現代的那種刺青的話,他只是一個圖像的表現,那他的意義或許會跟以前的意義不太一樣。

BITE(泰雅史詩吟唱繼承人林恩成Batu Watan):雖然沒有紋面了,但是泰雅還是要記得紋面的精神,在哪裡的話,就是紋面的精神所在。

OS4:文化的繼承與堅持,每個人都有自己的理解。面對外界不理解的眼光,達利莎韻夫婦堅持著,用圖像保存文面的印記,在四季的大地中,用臉龐繼承著背後幾千年來累積的智慧與精神。

NS.族語歌結尾

 

【採訪攝影/林榆婷  撰稿剪輯/謝安然】

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
4

加入時間: 2011.10.11

世新Online

加入時間: 2011.10.11
2,645則報導
2,300則影音
369則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

1:40

萊豬去向成謎?滿街只見台灣豬標章

2021-10-26
瀏覽:
501
推:
3
回應:
0
5:55

與山林的契約:環境信託的森存之道

2021-07-08
瀏覽:
5,712
推:
62
回應:
0
5:51
4:44

改種有機茶成典範 父子傳承永續土地

2021-06-05
瀏覽:
2,378
推:
4
回應:
0
5:19

傳統與發展並存 活絡布農海端鄉

2021-06-03
瀏覽:
7,228
推:
29
回應:
0
1:35

繡球花難種植!溫度濕度都要控制

2021-05-26
瀏覽:
2,067
推:
62
回應:
0
1:40

考古活動串聯生活 帶動古今文化交流

2021-05-26
瀏覽:
1,750
推:
0
回應:
0
1:40

台文字創作興盛 文字整合成關鍵

2021-05-26
瀏覽:
1,987
推:
2
回應:
0
1:38

免廢市集盛行 「斷捨離」共創循環經濟

2021-05-26
瀏覽:
2,087
推:
3
回應:
0
1:37

疫情籠罩! 民眾瘋野餐 餐具租借服務夯

2021-05-25
瀏覽:
2,049
推:
14
回應:
0

泰雅族文面示微 傳承背負歷史認定

搜尋表單

目前累積了163,332篇報導,共11,735位公民記者

目前累積了163,332篇報導

11,735位公民記者