百年傳統二龍競渡移師兩河文化交流

標題（宜蘭百年傳統二龍競渡移師兩河文化交流）
Title    
豐富文化厚度 "二龍競渡"移師宜蘭河
宣揚地方特色 兩河交流添佳話
吳玉茹 賴志慶 宜蘭採訪報導
Lead
宜蘭市公所為了使宜蘭河擁有更多元的河川治理與文化厚度，邀請兩百年歷史的礁溪”二龍競渡”，從二龍河移師宜蘭河舉行，希望藉此豐富地方上兩河流域的文化特色。
Script
在岸上進行互贈禮物的地方首長，前來做客的礁溪鄉長林錫忠，帶來了手工打造的金身龍船，地主宜蘭市長江聰淵回贈世界著名的林午銅鑼，雙方從贈禮上就能看出各自的文化創意。宜蘭市公所邀請擁有兩百年歷史的二龍競渡，移師宜蘭河，希望能豐厚兩河流域的文化，啟動傳承的航道。
Super
01 宜蘭市長 江聰淵
OS
從來不曾離開礁溪二龍河的二龍競渡，在宜蘭市的邀請下，來到了國內生態工法治理的典範河川宜蘭河，舉行示範。在龍舟賽事中，唯一沒有龍首的二龍競渡，以淨香護佑人船平安，再由敲鑼手在航行的河道上沿線敲響。（現場音一段）
礁溪鄉承先啟後將申請無形文化資產，保留二龍競渡珍貴的典儀。
Super
02 宜蘭縣礁溪鄉長 林錫忠
OS
（現場音一段）從龍舟的外觀就能看出差異，宜蘭市的龍船以傳統木頭打造，有著典型的華麗龍頭造型，選手採坐姿划船，配有鼓手打擊，以秒數較少的隊伍奪標取勝，並且有裁判擔任公正的評分；至於礁溪鄉二龍河龍舟文化，則是明顯的沒有龍頭造型，競賽時用跪的姿勢划船，而且只敲鑼不打豉，不設裁判，不評定勝負。（現場音一段）
透過這場河道上的競技，讓國人更清楚比對，兩者之間的差異，更在宜蘭市長帶領地主隊參與下，使得流域文化的交流，具有領航啟程的歷史意義。
公民新聞記者 吳玉茹 賴志慶 宜蘭採訪報導