泥染北投 凱達格蘭族的歷史記憶

森人北投藝駐計畫團隊沿著凱達格蘭族的遷徙路線採集泥土，在北投舉辦別開生面的泥染體驗。透過雙手摩擦、搓揉，凱達格蘭族遷徙的記憶揉進布料纖維裡，讓民眾在輕鬆手作中，重新認識北投的歷史記憶與永續精神。

------------------------

記者：

提到北投，你會想到什麼？是溫泉、是美食還是觀光景點？許多人不知道的是，北投這個地名，源自凱達格蘭族語Patauw（女巫）。傳說中，女巫就住在這煙霧裊裊的地方，於是「北投」就成為這塊土地的名字。

隨著時代與政權更迭，當地的原住民聚落漸漸淡出人們的視野。為了重新找回這片土地的故事，森人北投藝駐計畫的團隊，選擇從我們「腳下的泥土」出發，用一場別開生面的泥染體驗，帶民眾走進歷史。

森人北投藝駐計畫 講師 許家榕：

我們從2019年開始，就在關注北投、凱達格蘭族群（北投社）的這個這個議題，那包含族人的文化復興運動，所以我們從走讀開始，去帶領觀眾如何爬梳，族人他們在近代歷史以來，日本、中華民國的這些管理之下，他們如何離開他們的祖居地。

記者：

為了讓大家親身體會這段歷史，團隊順著當年的遷徙路線採集泥土，把遙遠的故事，變成觸碰得到的土地色彩。

森人北投藝駐計畫 講師 許家榕：

我們的泥土它從「頂社」，貴子坑溪上面的這些泥土開始沿路採集，那希望可以在這樣子的一個泥染顏色當中爬梳歷史。

泥染體驗 學員 王小姐：

因為北投這裡是這個凱達格蘭是原住民的文化館，我以前有參加很多文史走讀，也會來走新北投這一段，真的很棒很值得推薦給國內外的親友。

記者：

沒有繁複的化學染劑，只有不同泥土的色彩堆疊。學員們靠著錢幣、彈珠與橡皮筋發揮創意，在布料上留下獨一無二的圖案。

（學員染布過程）

泥染體驗 學員 王小姐：

我覺得老師好親切，然後他就教得很仔細，所以我就覺得，沒想到我可以做出這麼漂亮，我自己覺得，我覺得感覺很漂亮的圖案，你看這一面，對不對？這個圖案，有的是用錢幣，有的是用彈珠，然後這個用橡皮筋這樣，就很開心。

記者：

泥染不同於一般的植物染，是將泥土作為顏料，利用摩擦的方式，讓礦物質進入到布的纖維裡。染進布裡的，不只是泥土的顏色，也是北投這片土地承載過的生活痕跡與族群記憶。

泥染體驗 學員 張小姐：

主要是認識到土層的很多相關知識，蠻特別的，而且跟我想的不一樣，就是要把泥土搓進去布裡面，而不是用汁液去染就好了。我就滿開心的啊。就是成品也滿漂亮的

森人北投藝駐計畫 講師 許家榕：

這個寓教於樂，多半都是以娛樂為主要的目的，可是在這個過程當中，他可以接收到一些我們想要傳遞的訊息，或者是知識，其實他在潛移默化當中，他就會get（領會）到你課程當中所要講述的這些歷史，或者是人文或者是民族，它的這個背景。

你會期望說有多大的反思或什麼可以不用，可是他可以有這樣子的概念，在他的知識裡面，我覺得也是不錯的。

記者：

一塊泥染布，揉進了凱達格蘭族的遷徙記憶，也染進了對土地的深厚情感。透過雙手的觸摸與摩擦，人類與大自然的古老連結，也在這裡重新被找了回來。 

公民記者 黃熙芸 採訪報導