韓流文化跨界書法 筆墨演繹現代風潮

【記者 黃宜蓁、呂姝嫺、力怡雯/苗栗報導】

來自彰化的陳韻翎接觸書法已經超過30年，在2025年時，有堂生（學生）請他幫忙製作一件以書法、KPOP為主題的衣服，透過草書、韓文、英文創作出一件作品，在自己的創作路上開啟了新的旅程，這次的作品讓他對書法又多了更多的靈感啟發。

陳韻翎長年浸潤於書法之中，從楷書、隸書端正嚴謹到後來開始接觸跨領域的結合，筆下的線條逐漸從規範走向自由。這樣的轉變，不只是技法上的變化，更是一種心境的開展。書法寫作不再拘泥於方正結構，而是順著情感與直覺遊走時，書寫便成為一種更貼近內在的表達。為了呈現出線條與舞動，希望能展現出和KPOP一樣的青春洋溢，透過很多看不懂的草書、皺褶的紙張來書寫展現出舞動的感覺。

從試寫到實際創作，都是靠自己的感覺、想法來做創作，對他來說是個很特別的挑戰。布料不像宣紙平整，墨水的滲透也因材質不同而產生變化。墨的暈開、筆的跳動，甚至偶然的潑灑，都可能成為畫面的一部分。每一筆落下，都需要重新適應與感受，對他來說這種創作能讓他感受到他和書法結合一體，跳出舒適圈的創作雖然一開始會有些不習慣，到後來的漸入佳境，書法創作這件事成為了享受當下的感覺。

服裝設計師和書法創作形成了很微妙的共創關係，雙方並非互相限制，而是在彼此的專業中共生和創作，最終呈現出和諧、創新的作品，當書法進入服飾，他不再靜止，而是隨著身體移動，而是在空間中流轉。

書法不再只是寫在紙上的字，而是一種可以被感受、被帶走、甚至被生活化的藝術形式。在這樣的流動之中，傳統不再遙遠，而是在當代的身體與日常裡，悄然綻放。