杜拜航展 2025:中東航空樞紐加速起飛
一、航展概況:三大主題強化未來航空定位
Overview: Three Core Themes Signal the Future of Aviation
第 19 屆「杜拜航展 2025」於 11 月 17–21 日在杜拜世界中心舉行,集結超過 1,500 家展商、逾 200 架靜態與動態展示飛機,並設有多條專業論壇軌與 450 位以上國際講者。本屆主題「The Future is Here」凸顯中東航空樞紐對航太創新、生態體系整合與永續發展的企圖。
The 19th Dubai Airshow took place from 17–21 November 2025 at Dubai World Central, hosting more than 1,500 exhibitors, over 200 aircraft in static and flying displays, and extensive conference programming featuring more than 450 speakers. Under the theme “The Future is Here,” the show highlighted the Gulf region’s ambition to lead aerospace innovation, ecosystem development and sustainable aviation.
二、阿聯酋航企釋出 502 架訂單,商用機市場成最大亮點
UAE Carriers Announce 502 Orders, Dominating the Commercial Segment
Emirates、flydubai 與 Etihad 在航展期間合計下訂 502 架新機,成為全球市場關注焦點。flydubai 宣布採購 150 架 Airbus A321neo,並保留 100 架選擇權;Emirates 則追加 65 架 Boeing 777-9,使其 777X 訂單總數升至 270 架。Etihad 新增的 15 架 A330-900 與 10 架 A350 系列飛機,亦同步支持其 2030 年擴張至 200 架機隊的策略。
Emirates, flydubai and Etihad collectively placed 502 aircraft orders during the show. flydubai announced the acquisition of 150 Airbus A321neos with options for 100 more; Emirates added 65 Boeing 777-9s, bringing its 777X backlog to 270 units. Meanwhile, Etihad placed orders for 15 A330-900s and additional A350 aircraft to support its strategy of expanding its fleet to 200 units by 2030.
三、Airbus 與 Boeing 訂單競逐:量與質的不同勝負
Airbus vs Boeing: Volume vs Value in the Order Battle
根據航展期間公布的訂單統計,Airbus 與 Boeing 共公佈 369 架訂單與意向書。Airbus 以 194 架總量領先,主要來自單走道市場的 MoU;而 Boeing 則以 175 架訂單中的高比例確定訂單與 80 架廣體機為主要戰力,展現其在高價值長程市場的優勢。
Based on orders and commitments announced during the event, Airbus and Boeing disclosed a combined total of 369 aircraft. Airbus led in headline volume with 194 aircraft, primarily driven by single-aisle MoUs. Boeing, with 175 total orders, held a stronger share of firm contracts and secured 80 widebody aircraft, reinforcing its strength in the high-value long-haul segment.
四、防務市場保持穩健,摩洛哥 H225M 採購案成焦點
Defence Market Remains Steady, Morocco’s H225M Order Stands Out
防務訂單規模維持溫和,但仍有具指標性的採購案。摩洛哥與 Airbus Helicopters 簽署 10 架 H225M 多用途直升機合約,規畫用於戰鬥搜救與特種作戰任務,象徵北非與中東地區加速推進直升機現代化。
Defence procurement remained modest but included notable deals. Morocco signed a contract for 10 Airbus H225M multi-role helicopters configured for combat search-and-rescue and special operations, signalling accelerating rotary-wing modernisation across the Middle East and North Africa.
五、AAM(先進空中移動)首次獨立展館,eVTOL 飛行展示寫下紀錄
AAM Debuts Dedicated Pavilion, eVTOL Demonstration Marks a First
本屆航展首次設立先進空中移動(AAM)專館,展示垂直起降基礎設施、動力系統與新一代空域管理等完整生態鏈。Joby Aviation 的 S4 eVTOL 除了靜態展出,也進行公開飛行展示,被視為杜拜航展首架進行正式飛行表演的 eVTOL 載人機,為杜拜 2026 年目標啟動的空中計程車服務打下基礎。
A dedicated Advanced Air Mobility pavilion made its debut, presenting the full ecosystem from vertiport infrastructure to propulsion and airspace-integration technologies. Joby Aviation’s S4 eVTOL performed both a static display and a public flight demonstration, becoming the first crewed eVTOL to fly at the Dubai Airshow—reinforcing Dubai’s goal of launching air-taxi operations by 2026.
六、史上最大太空館:國際合作備忘錄陸續簽署
Largest-Ever Space Pavilion: New International Partnerships Signed
太空館以史上最大規模亮相,聚焦衛星通訊、小型衛星、深空探測與月球任務。阿聯酋太空總署在開展首日即與多家國際企業與研究單位簽署合作備忘錄,旨在透過技術交流與聯合研發強化本地太空產業生態系。
The show’s largest-ever Space Pavilion highlighted satellite communications, small-sat constellations, deep-space exploration and lunar missions. The UAE Space Agency signed multiple memoranda of understanding with international partners on the opening day, targeting joint R&D and technology exchange to strengthen the national space ecosystem.
七、永續航空成主軸:全球首個「全永續地面周轉作業」示範
Sustainability Takes Centre Stage: World’s First Fully Green Turnaround
呼應全球淨零趨勢,航展與多家產業夥伴展示「全球首個完全永續的飛機地面周轉作業」,涵蓋電動地面設備、低碳餐飲與數位化流程。同時,「Sustainable Aviation Zone」聚焦 SAF、氫能與電動推進等技術,並透過多場會議研討未來航空減碳的挑戰與路徑。
Aligning with global net-zero objectives, organisers showcased the world’s first fully sustainable aircraft turnaround operation, featuring electric ground-support equipment, low-waste catering and digital workflows. A dedicated Sustainable Aviation Zone emphasized technologies such as SAF, hydrogen propulsion and electric powertrains, with conferences examining decarbonisation pathways and regulatory challenges.
八、展會體驗升級:夜間節目與「跑道派對」打造城市級體驗
Enhanced Visitor Experience: Night Displays and Runway Events
今年展會加入夜間飛行表演與無人機燈光秀,並透過 Skyview 區域讓部分節目向公眾開放。同時,「Airshow After Dark」與「跑道派對」等新型活動結合娛樂、餐飲與商務交流,使杜拜航展從專業展會進一步轉型為城市級活動 IP。
This edition introduced night-time flying displays and drone light shows, with the Skyview area offering selected programmes to the public. New social events such as “Airshow After Dark” and “Party on the Runway” blended entertainment, dining and networking, repositioning the Dubai Airshow as a broader city-level attraction rather than a purely trade-focused event.
九、收官意外:Tejas 戰機失事凸顯高風險環境
Closing Incident: Tejas Crash Underscores Airshow Risks
最後一天的飛行表演中,印度空軍的 HAL Tejas 輕型戰機不幸失事,飛行員殉職,事故地點位於阿勒馬克圖姆國際機場跑道附近。印度空軍隨後確認飛行員身分並宣布成立調查委員會,初步研判事故可能與低空「負 G」機動相關,凸顯飛行展示中固有的高風險性。
On the final day, an Indian Air Force HAL Tejas light combat aircraft crashed during an aerobatic display near the runway at Al Maktoum International Airport, killing the pilot. The Indian Air Force confirmed the pilot’s identity and initiated a formal inquiry. Early assessments suggest the accident may be linked to a low-altitude negative-G manoeuvre, underscoring the inherent risks of airshow demonstrations.
十、產業觀察:中東航空布局全面擴張,全球供應鏈高度關注
Industry Outlook: Gulf Expansion Shapes Global Supply Chains
從超大規模商用訂單到 AAM、太空與永續航空的集中推進,本屆杜拜航展再次強化中東作為長程航空樞紐與未來飛行試驗場的地位。對亞洲供應鏈與製造商而言,杜拜正從航線節點轉變為新技術、能源與出行模式的前哨市場,其政策與採購方向將持續影響全球航空產業版圖。
From record-scale commercial orders to advances in AAM, space and sustainable aviation, Dubai Airshow 2025 further cemented the Gulf’s role as both a long-haul hub and a testbed for future flight concepts. For Asian suppliers and manufacturers, Dubai is emerging as an early-adoption market for new technologies, energy systems and mobility models, with its procurement decisions set to influence global aerospace dynamics for years to come.
回應文章建議規則: