Xinpu Elementary School, located in Tongxiao Township, Miaoli County, has partnered with the Hsinchu Forest District Office of the Forestry and Nature Conservation Agency to successfully restore endangered plant species on its campus—showcasing the power of environmental education and a deep commitment to ecological preservation.

Teachers, students, and local residents have planted rare and endangered species such as Echinops grijsii, Aster shimadae, Dendranthema lavandulifolium var. tomentellum, and Syneilesis intermedia around the school grounds and the nearby Lingding Fude Temple. Their efforts go beyond conservation—they offer students firsthand experience of sustainability’s importance.

This restoration project is set to become a model for local ecological education, ensuring that precious natural resources are passed on to future generations and that green life continues to thrive on this land.

以下為中文對照

新埔國小復育瀕危植物 守護生態永續

位於苗栗縣通霄鎮的新埔國小結合林業及自然保育署新竹分署，成功在校園復育瀕臨絕種的珍貴植物，展現環境教育成果，為生態保育盡一份心力。

學校師生與社區居民，在校園及嶺頂福德祠周邊種下瀕危植物，如漏盧、島田氏雞兒腸、新竹油菊、破傘菊等，不僅為生態保育盡一份心力，更讓師生深刻體驗環境永續的價值。這項復育計畫將成為在地生態教育的典範，為未來世代留下珍貴的自然資產，讓綠意與生命在這片土地上持續繁衍。

照片