土耳其無人機大突破！TB3成功試射超音速飛彈

照片

上圖為TB3無人機。（圖片取自Baykar公司）

土耳其無人機大突破！TB3成功試射超音速飛彈

Turkish UAV Breakthrough! TB3 Successfully Fires Supersonic Missile

無人機技術正迅速改變現代戰場，土耳其無人機製造商拜卡（Baykar）再創歷史。旗下的TB3無人機近日成功發射超音速飛彈，不僅擊中目標，還標誌著無人機作戰能力的重大飛躍。
UAV technology is rapidly transforming modern battlefields, and Turkish drone manufacturer Baykar has once again made history. Its TB3 drone recently achieved a successful supersonic missile launch, striking its target and marking a significant leap in UAV combat capabilities.

航母級無人機 戰場多重威脅

Carrier-Ready UAV: A Multifaceted Battlefield Threat

根據《Naval News》報導，TB3無人機25日進行試射，成功從50多公里外擊中海上6×6公尺的浮動靶。這次試驗中，TB2無人機負責雷射指示目標，顯示了土耳其無人機聯合作戰的精確打擊能力。
According to Naval News, on the 25th, the TB3 UAV conducted a test launch, successfully hitting a floating target measuring 6×6 meters from over 50 kilometers away. During the trial, a TB2 drone provided laser designation, showcasing Turkey’s ability to execute coordinated drone strikes with high precision.

這次試射的IHA-122超音速飛彈由Roketsan公司開發，採用半主動雷射導引技術，具備追擊地面與海上移動目標的能力。TB3的成功試射，使其成為全球少數具備超音速打擊能力的無人機之一。
The IHA-122 supersonic missile, developed by Roketsan, uses semi-active laser guidance, allowing it to track moving targets on land and at sea. The successful test makes TB3 one of the few UAVs worldwide capable of supersonic strikes.

TB3技術突破 劍指未來戰場

TB3’s Technological Leap: Shaping Future Warfare

TB3無人機的發展源自TB2的成功經驗，經過改良後具備更強的作戰能力。去年6月，TB3創下土耳其無人機新紀錄，達到36,310英呎高空，並在11月完成艦載起降測試，成功從「安納杜魯號」兩棲突擊艦的滑跳甲板上起飛並降落。
The TB3 UAV builds upon the success of the TB2, incorporating improvements for enhanced combat performance. In June last year, TB3 set a new altitude record for Turkish UAVs, reaching 36,310 feet. In November, it successfully conducted carrier-based takeoff and landing tests from the TCG Anadolu amphibious assault ship.

TB3機長8.35公尺、翼展14公尺，最大起飛重量約1.5噸，搭載PD-170雙渦輪增壓柴油發動機，航程可達1900公里，最高時速300公里，並具備280公斤的酬載能力。機翼採折疊設計，適合航空母艦與突擊艦操作，顯示土耳其未來無人機戰力的進一步提升。
The TB3 measures 8.35 meters in length with a 14-meter wingspan and has a maximum takeoff weight of approximately 1.5 tons. It is powered by a PD-170 twin-turbocharged diesel engine, with a range of 1,900 km, a top speed of 300 km/h, and a payload capacity of 280 kg. Its foldable wings make it suitable for operations on aircraft carriers and amphibious assault ships, demonstrating Turkey’s growing UAV combat capabilities.

這次超音速飛彈試射成功，無疑讓土耳其在無人機領域更上一層樓，未來可能對中東及其他地區的軍事態勢帶來深遠影響。
The successful supersonic missile test further elevates Turkey’s standing in UAV technology and could have far-reaching implications for military dynamics in the Middle East and beyond.