日本大地震 重挫台灣花卉產業

文字-A A +A

【記者林俊孝、劉沛潔/嘉義報導】

  一陣天旋地轉,屋舍隨即倒塌,還沒從天崩地裂的慘況中反應過來,海嘯便緊追在後,無情地摧毀辛苦建立的家園。近年來,全球各地的地震災害頻傳,海嘯也陸續發生,而日本大地震之後,不僅對嘉義縣東石鄉的漁業產生衝擊(詳見影音),,更影響了雲嘉地區的農產品外銷,其中又以花卉市場最為嚴重。

  日本是台灣花卉外銷的重要貿易國,每年的貿易產值高達數億元,商機無限。以文心蘭為例,日本國內89%的文心蘭便來自於台灣(圖表一),而雲嘉地區其他花卉也在對日貿易中占有極大產值(圖表二),然而近來因為日本發生規模9.0強震的緣故,使得台灣花卉外銷日本的市場遭受極大衝擊。

 

文心蘭是日本人最愛的台灣花卉之一,卻因為地震而滯銷。

記者林俊孝/攝影

  每年的春分與秋分前後7日,適逢日本的彼岸<註一>,在這個時節中,日本人會買花束到已故的親友墳前探望,因此每年的三月中旬,應是台灣花卉大量銷往日本的季節,然而今年卻遇上日本國內大地震,中華文心蘭產銷發展協會秘書長曾明進表示:「其中八分之一的花卉市場因強震而消失,四分之一的市場遭受影響。」台灣花卉銷往日本面臨「供過於求」的窘境,而評定日本花價極為重要的東京大田市場,更在強震過後宣布花價下跌,短期內恐怕難以回升。

  由於地震災情慘重,台灣花卉外銷日本的路途也變得困難重重,新港鄉農會推廣股農事指導員陳銘仁無奈地說:「目前機位『一位難求』,只好改採海運,而日本國內的交通要道又因為避難人潮而阻塞。」基於人道救援的考量,目前飛往日本的飛機皆以運送救援物資為優先,再加上日本國內電力不足而改採分區供電,花卉將無法冷藏保存,面臨各種衝擊,花卉在還沒賣給消費者前,就有可能凋謝,損失將難以估計。目前花農正計畫將部分花卉,轉銷到中國大陸、東南亞等市場,但在彌補虧損上,成效仍有限。

  目前雲嘉地區外銷日本受到影響的花卉有文心蘭、火鶴花、洋桔梗、菊花及劍蘭,虎尾鎮農會推廣股農事指導員蔡武吉說:「目前菊花已經輸送完畢,但劍蘭將有滯銷的可能。」曾明進保守估計,文心蘭外銷日本的年產值至少將損失20%,由於花農尚未正面感受到花卉滯銷的衝擊,未來可能遇到的困境仍在評估當中,因此政府相關單位並未提出任何措施,日後的補助仍需雙方進一步討論。

 

原本應送往日本的文心蘭,如今卻只能放在倉庫裡等待。

記者林俊孝/攝影

  日本發生強震後引發海嘯,不僅對當地自然環境及民生經濟造成嚴重衝擊,也對相隔數千公里的台灣雲嘉地區造成巨幅影響,使得外銷日本的農產(圖表三)將有可能引發危機。面對天災,人民除了自力救濟外,仍有待日本政府的智慧,以及台灣政府的配套措施,將這場災害降到最低。

<註一>彼岸:一種源自佛教的習俗,日本人為祈求平安,這個時候會到已故的親友墓前祭拜。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
1

加入時間: 2008.03.13

中正E報

加入時間: 2008.03.13
4,376則報導
2,069則影音
513則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

4:52

山中社區 樂齡生活與志工青年

2022-06-29
瀏覽:
326
推:
2
回應:
0
8:44

嘉義老戲院 閒置活化新可能

2022-06-29
瀏覽:
322
推:
5
回應:
0
8:43

德澤庇佑 六房天上聖母

2022-06-14
瀏覽:
2,809
推:
234
回應:
0
7:07

河畔巨獸 綠鬣蜥的未來

2022-06-14
瀏覽:
2,333
推:
28
回應:
0
2:51

北港麻油飄香

2022-06-06
瀏覽:
2,797
推:
0
回應:
0
2:58

嘉義女傑許世賢 紀念館辦百年特展

2022-06-06
瀏覽:
2,621
推:
1
回應:
0
2:41

菸草產業走讀 嘉義中埔文史一遊

2022-06-06
瀏覽:
3,084
推:
2
回應:
0
5:45

愛心或斂財 動物真正的家

2022-06-01
瀏覽:
2,971
推:
31
回應:
0
2:42

斜槓工作者齊聚 挖掘在地故事

2022-06-01
瀏覽:
2,476
推:
0
回應:
0
7:26

大林竹筍樹蛙 共生取平衡

2022-05-24
瀏覽:
3,785
推:
42
回應:
0

日本大地震 重挫台灣花卉產業

搜尋表單

目前累積了169,987篇報導,共11,972位公民記者

目前累積了169,987篇報導

11,972位公民記者