移至主內容

摩洛哥菲斯 皮革工廠 很臭

2019/07/18 07:00
2,667次瀏覽 ・ 0則留言
PeoPo推 3
檢舉

傳統工藝的「臭」與「美」:直擊菲斯千年皮革染坊

【公民記者 阿Ben / 摩洛哥 菲斯 報導】

走進摩洛哥最古老的菲斯(Fes)舊城區,窄巷間瀰漫著一種難以言喻的氣味。這座擁有千年歷史的古城,至今仍保留著中世紀的靈魂。在進入著名的製革廠(Tanneries)之前,領路的人會遞上一把新鮮薄荷葉。這並非迎賓禮,而是為了讓旅人抵禦那股穿透力極強、伴隨千年而不散的濃烈異味。

石灰與鴿糞的化學交織

從地質與水土保持的角度觀察,這些製革廠的景觀極具震撼力。無數個圓形石製容器緊密排列,宛如大地上的蜂巢,這是當地特有的建築景觀。這些容器內盛裝著由牛尿、鴿糞、生石灰與鹽水調製而成的混合液。這種原始的化學處理方式利用了天然氨水的腐蝕性,旨在將堅硬的獸皮徹底軟化。儘管現代化工技術早已普及,但菲斯的工匠依然堅持不使用任何機械,在這些石槽中,時間彷彿凝固在千年前。

工匠赤足下的色彩律動

工地的日常是極其艱辛的。工人們必須在烈日下,赤足跳入染色的石槽中,透過不斷地踩踏讓獸皮纖維均勻吸收染料,並達到所需的延展度。每一次踩踏,短則一小時,長則三小時。這種對體力與耐力極致要求的工序,讓皮革帶有一種機器生產無法賦予的溫度與柔軟。看著工人在五顏六色的染槽間穿梭,那些鮮豔的染料與他們黝黑且被腐蝕的皮膚形成強烈對比,這不僅是視覺的饗宴,更是勞動者與古老傳統的深度對話。

千年傳承的文化重量

在成品展示廳內,精美的皮包、皮鞋與皮衣整齊陳列,吸引著來自全球的遊客。遊客們讚嘆於皮革的優良品質,卻鮮少有人能在充滿清香的展廳內,聯想到背後那些在臭氣熏天環境中辛勞工作的身影。這正是菲斯皮革迷人之處——它融合了最原始的苦難與最精緻的工藝。

阿Ben觀點

站在觀景台上俯瞰這片斑斕的染槽,作為一名長期觀察環境與公共工程的記者,我內心感到相當震撼。從現代工程管理或職安衛(職業安全衛生)的角度來看,這種在強鹼與異味中赤足工作的環境顯然不符合現代標準;但從文化遺產保存的角度來看,這卻是人類文明中極為珍貴的「活化石」。

我們在追求低碳、環保與現代化的同時,如何定義這些「帶有氣味的文化傳統」?那些鴿糞與生石灰的氣味,其實就是歷史的味道。菲斯的工匠們用身體作為工具,守住了千年的技藝,這種對傳統的絕對堅持,是值得我們在快節奏數位時代中停下來深思的課題。文明的深度,有時就藏在這些被多數人嫌惡的「臭」味背後。

參考資料:

影片:摩洛哥菲斯皮革工廠很臭

網址:
https://www.peopo.org/news/408653

修改報導時間:2026年5月5日

地點:台灣 竹北 雲端工作室

攝影剪輯:阿Ben

---

緣由:報導「摩洛哥菲斯 皮革工廠 很臭」

時間:108年2月8日(五)

地點:摩洛哥 菲斯

音樂:創用 CC by  Gnaoua 2003 Festival Music

參考資料

1. 探訪摩洛哥傳統製革廠 擁有近千年歷史

2. 直擊摩洛哥真實皮革生產作坊,工人們常年與烈日和糞便為伍

口白:

照片

摩洛哥  菲斯 舊城區

有數家 歷史相當悠久

將近一千年的 皮革製廠 (Tannerys)

自中世紀以來 其製作皮革的工藝 幾乎沒有改變

其最大的特點 就是 很臭 很臭

 

但是 這種堅持 也讓製革廠  

成為了 一個 著名的 景點 吸引大量遊客

在皮革廠入口處

還需要 發薄荷葉 給來參觀的 遊客

藉由 薄荷葉的 清香味 以壓過現場的 臭味

讓遊客 在現場 能較舒服的參觀

 

皮革廠 將牛皮 羊皮 或駱駝皮等

製作成 高品質的皮革製品

例如皮包 皮衣 皮鞋和 拖鞋等等

整個過程 完全以人工製作

不使用任何 現代機器

 

這裡製作皮革 有許多道的工序

 

首先 將獸皮 浸泡在 圓形的石製容器中

裝填有 牛尿 鴿糞 生石灰 鹽和 水的混合液

這種 含有氨水 (阿摩尼亞 Ammonia)的混和液

有較強的 腐蝕性 能將 獸皮 腐蝕軟化

但是 缺點是 其產生的氣味 相當的臭

 

浸泡 兩 三天後

有助於 對堅硬的獸皮 進行處理

並 需要相當多的 工人

刮掉殘 存的 毛髮 纖維及 脂肪等等

每一張獸皮 每一個區位

慢慢細心的 刮除整理

 

為下一步的 染色工作 做準備

 

然後 再將 各種不同顏色的 染料

倒入圓形石製容器中

攪拌均勻後

 

再藉由工人 站入容器中 踩踏

讓獸皮 具有延展性 以便於吸收染料

皮革工人 光著腳 踩壓獸皮的過程

最長 需要3個小時

讓獸皮達到 所期望的柔軟度

 

製作好的皮革 經曬乾 清潔處理後

設計裁剪成 成品

擺放在旁邊的展示廳 供遊客 參觀選購

 

 

本篇報導使用AI工具協助產出
發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入