竹北為什麼一堆「興」字路？走讀活動揭密地名由來與漢番交界的血統故事 

許多剛搬來竹北的民眾常會發現，這裡的路名簡直像在玩文字遊戲，莊敬、自強、文平、文喜，還有滿街的「興」字路，讓人頭昏眼花。新竹縣竹北社區大學何明星校長，8月22日上午在文化里辦公室舉辦的走讀活動中，以生動風趣的口語，為現場民眾解開竹北地名的百年密碼。

何校長指出，現代都市裡許多路名是後來的吉祥話，例如文平象徵「和平」、文喜象徵「歡喜」，莊敬與自強更是現代新命名；但若仔細推敲老地名，背後全是一部台灣先民的開墾史。

#開墾就是開公司！「興」字路與「張犁」的由來

「為什麼有這麼多『興』？因為漢人來開墾，都希望家族與事業能興旺起來！」何校長解釋，墾荒時往東邊走就叫東興，往南就叫南興，還有北興與中興；唯獨沒有「西興」，因為台灣先民是逆流往山區開墾，「往西走就掉進大海裡了，所以當然沒有西興！」

至於「十興」的由來，何校長打了一個生動的比喻：「這就是最早的股份有限公司！」當時先民為了築水圳、買糧食種子，會集資合股向政府或原住民請墾。十個家族或股份組成的墾號，就稱為「十興」。

傳統地名中的「張犁」也是開墾單位的計量方式。一頭牛配一把犁能耕作的土地稱為五甲，所以「六張犁」就是三十甲地。有趣的是，先民口中的「二十張犁」，也就是如今大家所熟知的「千甲埔」。

此外，不同族群開墾留下的地名也大有學問：閩南人開墾的地方常命名為「福興」，客家人（廣東籍）開荒聚落則多稱為「廣興」。至於著名的「六家」，早期其實叫「六屋」，是由林姓家族的六個系統來此開墾而得名；「鹿場」則是更早期原住民打獵梅花鹿的獵場。

#漢人血統看手腳？混血造就「台灣三大美女產地」

走讀過程中，何校長還現場跟大家分享了民間流傳的漢人特徵辨識法。他請大家伸出手臂，觀察手臂內側三公分處是否有褶皺以外的「橫線」，或是小腳趾是否有「兩片指甲」。何校長幽默自嘲：「我手上有線、腳卻沒有，這表示我是混血兒！」

談到混血，何校長更順勢揭開民間流傳的「台灣三大美女產地」——南投埔里、桃園大溪與新竹新埔。

何校長笑著說，除了因為自己太太是新埔人要大力讚美外，這背後其實有深刻的地理與歷史因素。埔里、大溪與新埔都位於當年的「漢番交界」入山處，早期族群文化與血統交流頻繁。在遺傳學上，混血讓後代的五官輪廓更加深邃，才讓這些漢番接觸的交界的山城，有了盛產美女的浪漫傳說。

這場走讀活動在輕鬆歡樂的氣氛中，帶領民眾從街道路名與身體特徵，重新認識了自己腳下這塊土地的開墾歷史與人文記憶。

#阿Ben公民報導 #竹北走讀 #地名故事 #何明星校長 #新竹采風
-----

緣由：報導「竹北為什麼一堆「興」字路？走讀活動揭密地名由來與漢番交界的血統故事 」

時間：115年8月22日(六)

地點：新竹竹北

 

在新竹竹北市文化里辦公室

於8月22日上午 舉辦的走讀活動中

竹北社區大學 何明星校長

解釋了 竹北 有許多 甚麼興路的故事

怎麼一堆 興

事實上 我就要講到

名稱的一個...很多都是土地名

有的是新的 像莊敬 自強 都是新的

對不對 你看這 文平 文喜

他其實是 和平 歡喜

這個是吉祥的 不是他原有地名

一種是 原來的地名 像鹿場

就是原住民原來打獵的 梅花鹿的鹿場

六家就是 以前叫 六屋

有六個系統 林家的 來這邊開墾

叫六張犁 一張犁就等於...

五甲的土地 一頭牛一個犁 可以耕

所以 台灣很多 幾張犁 幾張犁

六張犁 十張犁 八張犁 二十張犁

二十張犁 現在叫 千甲埔

甚麼叫做 興 就是 漢人來開墾的時候 

我到開墾東邊 就叫東興

興 就是 很興旺

開墾會成功 希望興盛起來

所以 叫東興

南興 在哪裡

北埔那邊

各地都有這種地名 北興 東興 南興 就沒有西興

因為 就掉到海裡面

因為我們 是這樣來開墾的

往上 逆流上去開墾的

所以 沒有叫西興

所以有 東興 北興 南興

中興 中間 中興

中興里 我們以前是中興里

為什麼叫十興 就是當時開墾的時候

可能有十個家族或 十股

以前要入股  因為要共同的來築水圳

然後 買糧食 種子

然後做什麼 可能會用 公共股份的關係

以現在來講 叫股份公司

我十個人組成以一個開墾的 跟政府請墾

或跟我剛講的這個墾首 或者跟原住民請墾

像東興 東興社 原保庄 就是...

潘王村 可能...

王 我剛講 王世傑 跟潘姓潘的是平埔族

竹塹社 道卡斯

黎 廖 魏 金

錢廖魏金黎三潘 七個姓

所以這個十興 就是有十股

所以 為什麼有這麼多 興

閩南人 開墾的 就叫福興

客家人開墾的 就叫廣興

廣東 廣興

廣興 就 廣東 廣興 

所以有甚麼 興 甚麼 興 就是這樣的意思

你看 像我們平埔族

有人說 平埔族血統

我們來 看一看這個

你看這裡 是不是有一條線

三公分的地方 有一條線

皺紋不算 這個你有啊

大家看 有沒有一條線

我這明顯有一條線 有一條線 有沒有

有的舉手

有一條線 就是漢人血統特徵

這史詩有這種說法  科學我不能百分之百

你腳趾 有沒有兩片指甲

有沒有人 有兩個兩片指甲

不用脫啦 你自己有沒有 不知道

 

你的腳趾小指有沒有兩片

有兩片 也是漢人血統的特徵

像我手有 腳沒有

就表示 我混血混一半 就是雜種

我跟你講以前的 罵人雜種

其實 雜種 在優生學上是好的

為什麼 對 混血 雜種是比較好的

所以你知道 臺灣三大美女產地嗎

竹北 你住竹北 當然說竹北

南投 埔里 很好

埔里啊 還有大溪 大溪出美女

不只出豆干 還有出美女

就是在我們附近 新埔 對

因為我老婆是新埔的

真的有根據 這三個出美女為什麼

入山 漢人 漢番交界

以前漢番 跟原住民接近的地方

混血 混的很兇 混血

因為早期 大家都知道

我們 我們的祖先來其實...

等一下我們到那邊 留有一點時間去那邊講

我們就 這過程 其實就是新埔出美女

出美女就是因為 這三個地方 都是跟漢番 

混血就輪廓比較深嘛

對不對 還有新埔是...