走進月津巷弄小鎮歷史在生活中延續

SB鹽水文史工作者陳瑩如老師
我覺得鹽水的那個歷史文化是很多元的，就是鹽水不只是那個鹽水蜂炮，對也不只是鹽水意麵，然後我希望大家看到比較多元的鹽水，因為歷史文化非常的悠久，所以我們留下很多文化的資產，然後這些歷史文化也都融入了我們日常生活當中，所以是希望大家我們也在這個歷史場域裏面呢有一些創新就是有一些藝術裝置啊甚至年輕人都回來創業，那我就希望説我們在這個新舊融合的，現在的鹽水的一個面貌可以一直呈現給大家。

假日的鹽水老街一羣人跟著導覽員走進巷弄，巷子不寬兩側是紅磚老屋和斑駁的牆面，鹽水的歷史就在這裏被慢慢説出來。

SB鹽水文史工作者陳瑩如老師
因為鹽水是早期是倒風內海岔港，然後是一個港口那是因為港口的貿易然後才開始繁榮然後發展成一個市街區。所以我們現在看到的這些街區巷弄都是因為港口的關係發展出來。

清代時期，鹽水因為港口貿易興盛而成為重要的市鎮，當年的商行銀行戲院大多集中在這些街區。走進巷子裡，很多地名也藏著當年的生活痕跡。

SB 鹽水文史工作者陳瑩如老師
那個一銀巷它是這個名稱那它其實有兩個名稱，一個叫一銀巷第一銀行的後面的巷子所以叫一銀巷，但是它有另外一個名稱叫金銀巷，它早期很多就是在賣金銀紙就是賣金紙的，這個店家非常多生意非常好。那八角樓就是我們所謂這個貿易商裏面其中的一個代表，他是一個葉家那是葉開鴻跟他的四個兒子花了十年的時間建的，那它的特色就是我剛剛講的這個建材全部都是中國大陸運回來的，都不是台灣產的。那另外一個特色他是請福州師傅來這邊花了十年建的嘛，那他們完全沒有任何一根的鐵釘它就是用榫接法的。這個我們剛剛看那個八角樓是市定古蹟，然後永成戲院是日治時期蓋的。

曾經人聲鼎沸的永成戲院，如今成為文化展演的場域。在鹽水，歷史不只是建築，也藏在居民的生活記憶裡。

SB鹽水文史工作者陳瑩如老師
因為我是鹽水人嘛所以我覺得王爺廟對我來講是比較親切的是這兩這兩個兩尊神明，因為我們每年鹽水蜂炮神明都會出巡，那這兩個兄弟是很有名的韓德爺跟盧清爺，那祂為什麼會跟我有關因為祂上面都會掛一個大餅，小時候我媽媽都會拿餅給我吃，等到我回來之後我也會拿餅給我女兒吃就是這是我們的一個在地人的一個生活記憶。

這些從小到大的生活片段也讓地方文化在日常裡被一代一代延續。近年來也有年輕人回到老街開店，老屋咖啡店和傳統市場在同一條街上並存。有人透過導覽說故事，也有人用創作讓老街重新被看見。

工筆水墨畫藝術家許菟芸老師
因為鹽水有富有非常深厚的文化底藴，那身為藝術家我們在創作的時候也會常常的把傳統結合一些我們創新的年輕人的一些新的手法跟一些想法，所以我認為呢把這些傳統的文化結合新的比如説文創或者是活動來去做振興都是一個很不錯的方向。

對遊客來說，透過導覽也重新認識了這座小鎮。

SB外地遊客陳義雄
對於它的歷史就是經過老師口述那會讓我們更深入，因為我們以前都是很粗淺就是對於説它可能只是一個蜂炮或者是花燈，就沒有比較其他的那個印象，所以我覺得我應該是可以再過來再更深入其他角落，去研究或是去享受這種鹽水特殊的文化。

燈節的光影一年只有一次，但老街的生活與故事卻每天都在這裏繼續，有人説故事有人留下來生活也讓鹽水的文化在時間裏慢慢延續。