東南亞文化嘉年華 展現城市多元共融

【記者 郭怡蘩/ 桃園報導】

OS1  114年東南亞文化嘉年華

在桃園後站商圈熱鬧登場

由印尼傳統巴龍舞揭開序幕 與越南 泰國 印尼

菲律賓輪番上陣 展現繽紛的異國風采

SB1桃園市勞動局 跨國勞動事務科科長 邱國欽

我們辦理東南亞文化嘉年華

主要是因為桃園是全國移工最多的城市

是針對我們移工來母國的一些飲食文化 然後一些特色的手工藝品

然後來跟我們國人來做一些那個介紹跟讓國人

更認識她們母國的文化

那也可以讓大家彼此更加

文化的交流 然後那個族群的融合

SB1泰國新住民 林秀文

我從泰國來的 那現在是台灣的新住民

然後我喜歡台灣人

台灣人 大家都很心地善良

SB1泰國新住民何汶諭

我覺得在台灣很多年 很適應

我在台灣快30年了

現在在臺灣做什麼工作

翻譯比較多 在警察局啊 移民署啊

就是哪裡需要 去哪裡

大部分在幫助別人

就是喜歡穿金戴銀就對了 就是我們的項鍊

就是我們傳統泰國服裝搭配很多配飾

這是泰國的特色是嗎

紅藜麥飯 我們來這邊有時候

肚子餓的時候 就配點辣椒配點飯

OS2 桃園擁有近20萬名移工與新住民

是全台最多元族群匯聚的城市之一

這場活動不只是熱鬧的交流會

更是一場走入生活 與社區的文化風景

SB2 桃園市桃園車站商圈理事長 楊慧青

美食是最好的橋樑 我想說大家對異國美食

大家應該都有興趣

所以我們辦了這個活動

最成功的地方 就是吸引了非常多外地的

不只外國人 還有我們的那個

其它縣市的一些民眾都來參加

我想對我們商圈來講

實在是一個非常好的一個機會

OS3從傳統特色美食到體驗遊戲

異國語言互動

讓在場民眾與新住民一同體驗共享文化

SB3你好的說法 女生是三瓦底咖 男生是三瓦底咖嘴巴要閉起

你好漂亮女生說法

如果是男生說法

OS4 在各國語言的歡笑聲中

悄悄拉近彼此的距離

文化 不再遙遠

而是成為你我共同生活的一部分

SB4桃園市桃園車站商圈資訊長 邱彥翔

能夠讓台灣人以及我們外國朋友們

那我們一起在這個盛會裡面認識彼此

那我希望我們能夠更凝聚在一起

讓我們成為一家人

可以讓我們的文化有一種激烈碰撞之後

來造成一個創新 希望我們把最古的我們

文化意念能夠傳承到不只桃園

我希望全台灣也能感受到我們對

外國朋友的一些友善的歡迎

SB4 泰國新住民 林李翠玲

今天我們做的是芒果糯米飯

這個糯米飯是我們泰國是最

我覺得是我們泰國的一個榮幸

這個糯米飯要這樣蒸

蒸完之後要熱熱的 然後再用我們的那個

這個是椰漿 要用糖跟鹽

跟那個香蘭葉 我要把它弄稍微熱就好

要用這個淋上去

這個飯 要很熱的時候 剛蒸出來就要趕快用

趕快把它就是融合 然後它才會入味

才會好吃這樣

OS5 桃園後站 是多元共融的縮影

移工與新住民 不僅是城市的勞動支柱

更是文化創造者的與社區的一份子

這場嘉年華 真實呈現了台灣的多元樣貌

文化 不只是被包容

而是你我一起參與 一起前進的新日常

感謝協助拍攝的好朋友

公民記者 郭怡蘩/ Julia kuo

桃園採訪報導