慟！排灣族歌樂Enelja保存者江清坤辭世文化部將頒贈旌揚狀表彰

屏東縣傳統表演藝術「排灣族歌樂enelja」保存者江清坤（secilu_isausau）耆老於7月13日辭世，享壽83歲。文化部長李遠聞訊表達深切哀悼與不捨，並表示江清坤耆老畢生致力於排灣族歌謠文化的保存與推廣，為這項珍貴的傳統藝術奠定了深厚的基礎，文化部將特頒旌揚狀，以表彰他對臺灣原住民族文化傳承的卓越貢獻。

江清坤耆老1943年出生於屏東縣獅子鄉，從小耳濡目染部落的祭儀與生活，對於「排灣族歌樂enelja」的傳統知識與文化表現有著深刻的理解與掌握。他不僅嫻熟enelja的歌謠文化背景與傳唱技能，更長年投身於歌謠的推廣工作，是部落中備受敬重的引唱人。

「排灣族歌樂enelja」是排灣族傳統社會中盛行的歌謠與說話方式，與排灣族人的社會組織及在地文化有著密不可分的關係。在傳統部落生活中，舉凡結婚商議、戀愛提親、工作邀約，乃至於族人聚會等場合，都能聽到族人以enelja的歌聲進行交流與表達。江清坤耆老一生歌唱經歷豐富，經常受邀於部落、學校等場域演出，其歌聲不僅承載著排灣族的文化、歷史，更傳遞著豐富的生活記憶。

他不僅積極參與各項展演及傳承工作，更帶領族人復振古謠，彰顯了「排灣族歌樂enelja」維繫族群核心價值的重要性。江清坤耆老於2025年5月12日經屏東縣政府正式認定為「排灣族歌樂enelja」保存者，這不僅是對他個人成就的肯定，更是對他數十年來無私奉獻的最高榮譽。

文化部表示，「排灣族歌樂enelja」的曲調獨具特色，不僅體現了南排灣族歌謠的豐富性，更反映了部落遷移的歷史軌跡與文化發展脈絡。其即興的表達方式，更是enelja歌唱最具代表性的特徵。江清坤耆老的辭世，是排灣族歌謠傳承上的一大損失，但他所留下的文化遺產與精神，將永世流傳。文化部將持續協助部落族人，確保enelja歌謠得以持續傳揚，源遠流長，讓這份珍貴的文化資產永續發展。

圖最右邊者即"江清坤" 圖截字臉書.