移至主內容

文化資產調查員都在做什麼?—從一場講座認識「文化資產調查研究觀」

2025/06/11 13:37
92次瀏覽 ・ 0次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 0
檢舉

 

走進一棟看似斑駁的老屋,你可能只看到歲月的痕跡;但對文化資產調查員來說,這裡埋藏著無數線索:誰曾在這裡生活?建築的結構是如何設計?屋外庭院的樹木和地層又反映出什麼樣的微氣候?這些答案,唯有親自走入現場、細細比對史料與實地狀況,才能拼湊出完整的文化故事。

 

照片

 

近期文房・文化閱讀空間旗下的文化復新事舉辦了一場主題為「文化資產調查員都在做什麼?」的免費講座,主講者是陳柏良老師,是一位具備建築師事務所經驗、現任大學助理教授的學者,他長年投身於文化資產調查,分享了這項工作背後不為人知的細節與專業觀點。


 

文化資產調查員的實際工作流程

一棟建築若被公告為文化資產,背後其實涉及一整套嚴謹的專業流程。從受到法定公告,成為「文化資產」開始,調查員會參與以下階段:

 

照片

 

撰寫「修復及再利用計畫」:由大學研究團隊或建築師事務所進行。此階段會決定要單純修復、還是加入新的使用功能。

老師補充,雖然是「修復及再利用」,但通常考量到研究時程總長與經費、預算等考量,會是「修復或再利用」擇一處理。

再利用計畫的內容,可能會包含「展覽主題設定與空間設計」,定調未來的使用方法。這部分,不一定會按照建築物原本的使用目的規劃。

舉例來說,講座中指出台灣總督府營林所在日治時期原有目的之一是收藏標本,但由於當地氣候過於潮濕,標本保存不易,許多標本後來都長滿灰白的黴菌,因此修復後就不適合再用來展示與保存標本。
 

照片

 

擬定「修復設計計畫」:進一步研究修復方式、使用材料、工法等,自 2016 年起修法後,此時還會同步進行公聽會,用白話文把專業術語轉化成大眾方便理解的形式,讓民眾了解該文資的重要性。
 

啟動修復工程:經過層層審查,進入實質修繕階段。

陳老師表示:「修復只有一次機會,完成後許多細節會被封起來,觀眾再也看不到」

這也是因此現在會有「修復展」 ,用展覽記錄下調查歷程,讓民眾也能更清楚內部的模樣。

 

後續營運與日常維護: 修復結束後,就是按照計畫書的方向開始活化該資產,例如開放參觀、策展、舉辦教育活動等。

 

社區參與與推廣: 這幾年地方創生興起,這些充滿故事性的建築也能將在地記憶、文化與生命相連結,讓古老的房子也活在現代人的心中


 

調查員的日常:不是在翻資料,就是在爬老房子

「有許多工作都有可能被AI取代,但文資調查員的工作基本上不可能被取代,因為這項工作得鑽進廢墟裡頭去看、去聞、去聽,還要調查許多尚未數位化的資料。」

照片

 

研究者們時常得親自調閱紙本檔案,還得揹著工具挖土、進行實地勘查。調查項目細節繁多,例如:所有人的生活故事與地方記憶、所有權變遷、建築師與營造者背景故事、建築結構、風格、材料、力學分析、土質、地層、氣候、植物等。 

每一處裂縫、剝落的牆面、或附近變成門擋的骨董,都可能是歷史的線索。

 

照片

 

文化資產調查研究觀的轉變  

早期文化資產修復,較重視「修復得像原本一樣」,即使「何謂原本」依舊是個爭議不斷的議題,但總得讓建築物煥然一新。現在則偏向「保留損壞與歷史痕跡」,留給未來的研究者,也讓民眾了解該建築物「現在就是長這樣」、「傷痕也是歷史的一部份,不一定要抹除」

此外,要修補也不能只修表面,真正的保存要追查建築劣化的原因,例如水氣滲透、地基不穩、材料老化等,才能從源頭解決。

 

照片

 

舉例來說,陳老師接的其中一個案子「新竹州圖書館」,是一棟具有多層次歷史的建築,日治時期完工後,後期因不敷使用,使用當時最先進的鋼筋水泥進行增建,因為技術不夠成熟,增建的縫隙時常漏水,國民政府時期因而增建屋頂。

如果沒有研究歷史成因,單純看到牆壁潮濕就修補,還把後來增建的屋頂拆掉,就可能讓建築物在修復不久後又漏水。


 

文化資產不是獨立存在,而是整體記憶的一部分 

單一古蹟的價值,只有放進整體脈絡中才能被看見。 地方的「大歷史」與建築本身的「小歷史」交織成網,從地方發展、社區記憶,到建築個體的興衰、人物往事,都是拼湊歷史圖像不可或缺的拼圖。

文化資產調查員做的,不只是幫老屋補牆壁,更是在跟時間賽跑,為了未來,記錄那些轉瞬即逝的細節、人物、與記憶。讓一個地方的文化脈絡可以被理解、被看見,也讓下一代能夠在堅實的歷史基礎上認識自己。

對此講座有興趣的朋友,可以上文化復新事的官方 Facebook Page 收看重播,或是點以下連結:www.facebook.com/share/v/15weL7frQ9/

 


你可能也會喜歡

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入