西拉雅播種節

西拉雅播種節

播種歌演唱 : 口埤實驗小學學生
播種節是春天農事生產的祭儀活動
它在台灣原住民的心目中
有特別的儀式和意涵

聲音來源 : 萬正雄長老的祈禱詞
土地是咱們母親
我們要照顧這塊土地
我們一定要做環保作生態
未來我們的生命是一代接一代
是永永遠遠的

2024年4月20這一天
是九層嶺西拉雅族群
播種節舉辦的日子
祭儀還包括大自然生態跟環境維護介紹

訪問 : 西拉雅 追鷹人萬俊明
現在呢大葉桃花心木披的衣裳
春天到的時候
它會落葉馬上開新的綠葉了
然後再一個禮拜它就會滿山香 
為什麼因為它要開花了
不過現在呢最香的是什麼
賜容(部落花)開花滿山香
但是還有一種更香的
有人講香香香的那(植物)叫甚麼
他剛剛有唱喔
(回答 : 山棕)
山棕對校長答對了那個叫山棕
山棕是部落最香的一種
在地的那個原生植物
啊它的山棕(葉)可以當掃把
然後他開花會有那個昆蟲來吸蜜
然後會有蛇來吃
所以它是一個很重要的一個生態指標哦
然後它還可以當什麼
它的那個山棕(葉)又可以作成雨衣
以前我們沒有沒有雨衣穿的時候就是用山棕
山棕(雨衣)就是用山棕的葉子來作成的
還有它結的那個果實呢
叫山棕仔呢
山棕仔就是較早剛才萬爺爺講的貍仔
很愛吃的(動物)叫做白鼻心白面貍
白面貍最愛吃的一種果實
它每種果實都喜歡吃啦
所以又叫做果子貍和水果貍

(大彎嘴畫眉鳥叫聲)
來學一次預備來(大彎嘴畫眉鳥叫聲)
這是大彎嘴畫眉啦
畫眉呀大聲公
長長彎彎大嘴管
朝晚夫妻兩邊唱
回音聲轉在山谷中
那個叫做大彎嘴畫眉
啊在地人叫做啄鉤鶥仔
還有小本一點的啄鉤鶥仔叫做小彎嘴畫眉
若天色將暗的時候啄鉤鶥仔就
公母鳥就互相尋找
妳在哪裡啊(學大彎嘴畫眉公鳥聲)
母鳥就回應(學母鳥聲)
回應說我在這裡

訪問 : 西拉雅人 羅超藤
我們這個單位舉辦這個播種節啦
最重要的是可以傳承下去
承接下去
這個是(部落)最重大的意義

訪問 : 口埤實驗小學 校長王朝賜  
今天的播種節啦
那我們最近這十年來
都帶著小朋友
在這個春天大概是這個新曆的四月呀
就是農曆三月這段時間
到我們的部落來
跟這個部落裡面的長老
然後還有這個族親
一起做文化的體驗

另有音樂會
和藝術工作坊
還有教育文化

原民電視台訪問 : 西拉雅人 萬以理
問 : 這種鳥我們以前在部落啊
    在你小時候有沒有很常看到啊
答 : 以前啊喔有有啊
問 : 那今天特別用呃參加這個播種節啦
然後展出自己的畫作
這個心情怎麼樣幫我分享一下
答 : 很高興
問 : 怎麼說
答 : 對看到自己畫的(有成就感)

訪問 : 口埤實驗小學 校長王朝賜
這春天的時候呃這個播種節
然後啊這段期間
大概是斑芝花跟木棉花開
啊然後就是莿桐花開
還有就是說
這個賜容花喔山素英花開
這三種花開的時間
當成它一年(季節)輪回的開始
所以我們就帶著(學校的)小孩來
讓他們認識這個山林
另還有美好的生態(環境)

在儀式中族人會將種子撒向土地
喚起人群關懷人文
和自然萬物的生態
讓參與的人
能夠認識西拉雅特有的文化

訪問 : 南台科技大學生 劉幸俞
我們今天來的時候就看到呃
有很多小朋友有在學習他們的族語
然後去呃歌唱這樣子
然後還有播種的儀式
就是他們的民族活動
一個節慶活動
訪問 : 南台科技大學生 黃潁芝
雖然說我不是這個西拉雅族
但是看上去好像有點感動的感覺
族語就是在失傳的時代
然後又他們也願意用自己的時間
去學習他們呃血統裏
本來就應該會的東西這樣子

九層嶺西拉雅族群的新港社人
有一群爭取正名
和族群被認同的人

訪問 : 西拉雅人 羅超藤
咱們這群平埔西拉雅族群在這裡生存
在這個土地上所生長出來的
他們在這裡(維持)生活的這些物件
竟然是這般的優質
我們一直都未去發覺
咱們住的這個所在地
竟然是值得驕傲的
雖不是很發展的地方
但是我們讓外來的人
可以肯定這個地方
仍然可以(維持)那麼自然
這是我的看法
感謝喔

持續的努力教育下一代
學習西拉雅文化
他們充滿祈福感恩土地
期待豐收的心情
舉辦播種節
(西拉雅)
(老鷹崁山)
(老鷹崁山讚)
(老鷹崁山)
公民記者 雅仁 台南新化區採訪報導