桃園市平鎮區112年[天穿日客家市集]活動報導

桃園市平鎮區112年[天穿日]客家市集活動報導

      農曆正月二十日是客家人獨有的重要節慶[天穿日]，相傳水神與火神相爭，將

天撞出一個大洞，女媧為免去人間災苦，煉五色石補天，客家人感念女媧的幫助，

每年「天穿日」這天男不耕田，女不織布，煎年糕祭拜，如今天穿日蘊含著讓大

地休養生息的意涵，彰顯客家人崇敬天地、尊重自然的精神。

      今年桃園市平鎮區公所在天穿日這一天，特別在公所廣場舉辦[天穿日客家市

集]活動，邀請市民朋友一同來歡慶，現場有客家美食品嚐、親子DIY及性別平

等宣導活動，來參加天穿日客家市集的民眾，可以在市集互動攤位集滿五色石

闖關卡，到大會服務台兌換活動紀念品。

      桃園市舒翠玲議員在現場與民眾同慶時提到，天穿日是客家人重要的節日，

平鎮區公所每一年都會舉辦活動讓民眾參與，今年的市集活動相當熱鬧，所有攤

位都跟客家事務相關，民眾也都踴躍參與，期許未來區公所能舉辦更多的民俗活

動，讓社區民眾都能夠一起來參加。

      平鎮區112年天穿日客家市集活動，由社團法人桃園市社會教育協進會承辦，

邀請到平鎮樂齡八號樂團、李勝波老師指導的長青學苑二胡樂團在現場演出，平

鎮區呂緣區長親臨現場與大家同樂，一一參觀每一個攤位與民眾熱絡互動，還當

場高歌客家歌曲與民眾同歡。

      客家天穿日節慶活動好吃、好玩、有趣，攤位設有客家書籍展示、五色石闖

關區，客家美食品嚐有炸年糕、炸地瓜、客庄品茶、咖啡，龍德米庄及忠貞社區

展售各項精緻農產品及小吃，DIY活動有客家擂茶、五色湯圓以及客家獅親子彩

繪，桃園消防局與平鎮區公所，在熱鬧滾滾的天穿日活動現場，也有設攤做性別

平等、滅火器、熱水器正確、安全使用方法宣導。公民記者陳皇圭桃園平鎮報導

。