走入 林田山的過去與現在

陳怡如

喜歡帶著相機和一枝筆旅行，接觸新事物總讓生活增添啟發。

曾任自由時報校園記者、生命力新聞主編、新莊報導記者，現就讀輔仁大學新聞傳播學系。

為使「數位典藏」注入更多觀點與新血，本刊與輔仁大學生命力新聞合作，以「青年觀點」看「數位典藏」，本文章即是合作成果之一，並將同時刊登甫刊輔大生命力網站。

一張在火車地下道老照片的共鳴

二○○三年，東華大學的許志堅老師剛來到花蓮任教，在經過火車站地下道時，被一張林田山的鐵道照片所迷住，「原來花蓮也有這樣的地方」的想法開啟了他對林田山的興趣，也成為林田山數位典藏的契機。

林田山位於花蓮縣鳳林鄉，是一個遺世獨立的山林小鎮，日治時期開始探採紙漿原料，也開始了當地林業的發展，成為台灣四大林場之一。林田山曾經因林業的興盛而有「小上海」之稱，而在產業轉移後，目前則是台灣遺留下來最完整、最具特色的伐木基地之一，其豐富的林產資源與優渥的生活機能，昔日曾創造出一段經濟榮景，如今山城殞落，繁華不再，遺留下的是件件記憶的延續。

每木：林田山逝去的歲月

林田山林場成立於日治時期一九三八年，保存了台灣早期林業伐木的文化歷史，當年稱為「森?」，日語發音唸為「摩里沙卡」。民國五十年代是林田山伐木的全盛時期，這裡聚集了約四、五百戶人家，約有二千多人居住在這個小山鎮，設有學校、市場、車站，還有接送員工上下班的老式瓦斯火車，熱鬧非凡。當年風光一時的「蹦蹦車」，滿載著林田山人的回憶；偌大的中山堂，在熱鬧的日子總是萬頭攢動；接送員工上下班的老式瓦斯火車，是村中最熟悉不過的聲音。

林場裡堆積如山的原木，散發淡淡的檜木香氣瀰漫著整座山谷，山區伐木場的集材機不停地運轉。拾階而建的日式魚鱗黑瓦房，濃烈大和風味的建築，這種日式木造屋舍將杉木板一片片重疊釘在外牆以防雨水，重疊的方式就好像魚鱗排列，歷經時間的洗禮，別有一番風味。

居民就地取材利用林木搭建住宅「康樂新村」，為了林場員工子女的就學需要，也在當地設立森榮國小及林田山幼稚園，其他像是福利社、火車站、醫務室、攤販市場、冰果店、洗衣部等設施更是應有盡有。

隨著民國七十八年政府禁伐林木的政策後，林田山洗盡鉛華、回歸自然，如今有兩百多位居民居住。但民國九十年一場突如其來的大火，使康樂新村三十多幢檜木房舍都付之一炬，地面上只剩下一塊塊焦黑的水泥地基，徒留記憶的嘆息。

伐木：山間迴響著伐木工人的吆喝

描寫林場生活寫照的《林田山之歌》是這樣唱的：「嗨荷嘿、嗨荷嘿，林田山是我們的家鄉，我們的事業在這裡發展，我們的兒童在這裡生長，啊~我愛林田山……」。在林田山聚集了許多專業且認真工作的伐木工人，流著汗水在山間吆喝，林間規律又穩重的伐木聲，都是為了照顧妻小的努力。

「林田山是個很特別的地方，看似和西部有聯繫，卻又獨立於東部。」許志堅說。繞行林田山四周的鐵道，每天運送新砍下的樹木運往山下，周而復始辛勤運轉著，不僅是維持林場生計的重要道路，也是家家戶戶最期盼的丈夫、爸爸工作歸來的途徑，鐵道與居民的生活息息相關，密切不過。

林田山文史工作室莊明儀說，林田山最特別的就是這群伐木工人，他們為了謀這口飯吃，遠從各地前來，這些人本來都不相識，只是為了從事山林的工作，人生地不熟的就這麼過來了，到了年老的時候卻都要離開，雖是過客卻付出了人生中最黃金的歲月，即便後來遷居他鄉，居民心中還是念著想著林田山，那段山居歲月。

裝材：林業文化園區的保存

園區內保有許多當年遺留下來的特色建築與設施，如：日式木造魚鱗黑瓦房的「日式住宅區」、運輸產地的「森林鐵道」、景致優美的「旭東亭」、原為放置林場工作機具倉庫的「林業文物展示館」等。林田山依山而建的木造日式宿舍建築，環繞四面青山，當初為了伐木建造的森林鐵路，是園區內四處可見的特色之一，更是過去林業文化不可或缺的重要功臣。

林業文物展示館有林田山林業發展史的介紹、提供食、衣、住、行、育、樂的柑仔店、早期的消防器材、五十年代的電影、唱片海報等，讓人彷彿墜入時光隧道，重新融入那時候的林田山。

檜木建造的中山堂，過去是居民精神寄託及文化活動的場所，興盛時期每週放映二至三部電影，免費供員工欣賞，也常有外地人騎著腳踏車來共享難得的娛樂盛會。現在的中山堂在牆上掛著許多畫作及攝影作品，依稀透露林田山過往的蛛絲馬跡，室內舊式的放映機也正低語著往日風光。

貯木：在地人傳承山城文化

林場後代的莊明儀，經歷林田山的盛衰起落，他知道林田山的好、林田山的珍貴，林場的文化資源亟需傳承，得讓更多人認識林田山，就這麼一個念頭，林田山有了重新再生的開端。

「當初就是一本初衷，只想把林業文化保存延續。」莊明儀說，民國八十七年當地居民成立文史工作室，開始蒐集林田山的珍貴過去，起初先整理出一個醫務室當展示館，居民自動輪班當導覽員，一步一步慢慢做，才有了今日的成果。

透過當地居民共同打造林田山文化園區，傳達林業歷史與當地生活情境的味道。在懷古的幽情，撲鼻的檜木香氣中，漫步其中彷彿走進歷史的迴廊，沉溺在這種氛圍裡，讓人捨不得離去。

由國立東華大學資訊管理系教授楊維邦主持的數位典藏，透過數位技術保存過去與現有的照片，一一記錄歲月流逝為林田山帶來的改變，喚醒花蓮舊有記憶，將這些珍貴的歷史資源有系統地呈現，讓更多人分享「摩里沙卡」跨時代的歷史意義與林場故事。

本文為數位內容公開徵選計畫與輔大新聞系合作，期待了解更多更豐富的數典觀點，本文也同時刊登在生命力新聞網站 http://www.newstory.info/