太平洋的風 原運歌手胡德夫

【記者陳裕文／台北報導】「最早的一件衣裳，最早的一片呼喚，最早的一個故鄉，最早的一件往事，是太平洋的風徐徐吹來，吹過所有的全部……」對於年輕一輩的人來說，認識胡德夫的名字，是因為九五年的金曲獎，胡德夫憑著《太平洋的風》這首歌，獲得最佳作詞人以及最佳年度歌曲兩項大獎。然而，對於更多原住民運動的參與者來說，胡德夫不僅是一名音樂家，他更是原住民運動的先驅及指標人物。

從小生長在屏東大武山腳的胡德夫，擁有卑南與排灣族血統，長大後北上到了淡江中學就讀，其後更考上台大外文，同時他也開始在哥倫比亞大使館，唱著極受歡迎的各首西洋歌謠，胡德夫獨特的沙啞嗓音與真摯的情感，讓他成為當時鋼琴酒吧中價碼最高的歌手。

胡德夫表示，「最早的時候，只是喜歡唱歌而已，很多時候都沒有想到薪水多少，只要有機會，加上時間恰當，哪裡都可以唱。」

早在淡江中學時就受到音樂啟蒙的胡德夫，他發現，歌唱是他抒發情感的唯一力量，同時之後受到李雙澤先生的鼓勵，他認識到自己身為戰後第一代進入都市的原住民青年身分，胡德夫也將對故鄉濃濃的懷念，譜成創作的力量，他說：「那時候的創作，其實是看到許多原住民同胞的生活困苦，而且離鄉背井，因此我開始懂得整理自己的思緒，透過音樂記錄下這些想法。」

一直到民國七十三年發生的海山煤礦坑爆炸事件，由於死傷的絕大部分都是原住民礦工，也促使了胡德夫正式投入原住民運動，在同一年胡德夫等人共同創辦了「台灣原住民權益促進會」，並由他擔任首任會長，而每當有與原住民同胞的相關議題發生時，他更不吝於伸出雙手，如蘭嶼核廢料事件，他寫下《飛魚、雲豹、台北盆地》，希望替同胞發聲；九二一地震災變時，他更積極奔走於災區，譜寫下《Loukah！Tayal！》這首歌，鼓舞受創的泰雅部落族人重新站起來，此外他也積極參與推動「正名」、「還我土地」運動。

與胡德夫同屬最早投入原運的盲眼詩人莫那能說：「只要同胞需要的時候，他一定會到，就像九二一那時候一發生，他馬上就下去中部，他的歌聲很神奇，能撫慰人心，傳達他真誠的情感。」

胡德夫除了在國內推動許多原住民議題，他曾到維也納參加聯合國會議，也曾到日內瓦參與原住民工作組會議，這些經驗都讓他瞭解到即使是來自不同國家、不同種族，透過音樂其實還是能傳達彼此的想法，他表示：「當初到聯合國開會前，就總覺得應該要用英文唱出對台灣這塊土地的感覺，所以填了一首歌，叫《Standing On My Land》，在聯合國唱這首歌的時候，我自己覺得做了一件對的事，就是把台灣的議題帶到國際上。」

與胡德夫一同參與原住民工作組會議的利格拉樂．阿烏，回憶起當時胡德夫在晚會的表演仍記憶深刻，她說：「當我聽到他唱出的歌，就像一陣陣海浪朝我們湧來，那一刻震撼了全場的人。」

胡德夫對於原運投注了他的熱情與心力，透過音樂將自己對於原住民同胞的關懷與熱誠，轉換成帶有太平洋海風氣息的音符，不但帶領原住民同胞重新思考自身的議題，也為他們在不同的場合發聲。