收藏俗諺語的八十歲阿嬤onTV

嵌入:
文字-A A +A

一位不識說國語的阿嬤,在筆記本裡用中文日文記滿了許多台語俗諺,俗諺語充滿了老一輩的幽默與智慧,收藏的俗諺語已豐富到整理成書,他到底是怎麼做到的呢?

住在屏東縣枋寮鄉的陳梅阿嬤,今年八十歲,他和平常的老人家一樣,喜歡喝茶、聊天、上市場,和別人不同的是,阿嬤收集閩南語的俗諺語,俗諺語雖然是一般的日常語,但是蘊藏著許多生活智慧、經驗及思想。


因為時代的關係,陳梅阿嬤只有在日本小學讀到二年級,就被迫畢業,但是好學的她,靠自己每天自修的方式,學習寫字,用片假名夾雜中文字書寫,閩南語來發音,記錄了一整本的閩南語俗諺

雖然不會說國語,但陳梅阿嬤每天寫日記,用自己的方式去做紀錄,孜孜不倦,從少女時期寫到八十歲,他還要繼續寫下去,紀錄的俗諺語,也等於記錄了那一代的生活,那一代的歷史。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
張大姐

阿媽八十歲了能寫這麼多的俗諺語,不簡單這種精神值得大家學習,希望俗諺語能傳下去。

素素-停權

阿嬤是因為戰爭要躲美軍轟炸不是被迫畢業
漢字不是中文
北京話不是國語
台語不是閩南語
不能怪你
因為你受的是中(華民)國的教育
所以很多都是被中國洗腦所至

10

加入時間: 2012.02.11

陳61

加入時間: 2012.02.11
20則報導
20則影音
9則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

2:01

帝王斑蝶-為了蝴蝶種花吧!

2016-07-12
瀏覽:
4,029
推:
79
回應:
0
1:10

蔡英文總統過境美國邁阿密紀錄

2016-06-26
瀏覽:
1,574
推:
6
回應:
0
1:27
1:11

佛羅里達礁島群的七哩橋

2016-01-18
瀏覽:
2,815
推:
6
回應:
0
1:09

佛羅里達礁島群瀕危的礁島鹿

2016-01-17
瀏覽:
2,624
推:
3
回應:
0
2:27

你知道阿米希人嗎?

2016-01-12
瀏覽:
5,240
推:
39
回應:
0
2:05

美國椰林2015芒果王嘲諷遊行

2016-01-08
瀏覽:
4,671
推:
30
回應:
1
2:20

南佛州紅樹林保護區安妮庫伯自然中心

2015-04-08
瀏覽:
2,341
推:
8
回應:
0
2:14

美國非營利組織火烈鳥野生動物保護公園

2015-04-06
瀏覽:
2,036
推:
15
回應:
0
2:11

邁阿密費爾柴爾德熱帶植物園

2015-03-27
瀏覽:
3,381
推:
108
回應:
2

收藏俗諺語的八十歲阿嬤

搜尋表單

目前累積了148,602篇報導,共11,239位公民記者

目前累積了148,602篇報導

11,239位公民記者