樂齡長輩看<<稻田裡的教室>>_唱一段小時候的農忙歌

高雄圖書館大樹二館到溪浦活動中心

讓樂齡長輩用平板電腦看<<稻田裡的教室>>

好幾位長輩們說從小就做過這些農事

一位阿嬤看到文林伯和牛在田裡整地的照片

很懷念的說:我爸爸也有牛

活動進行到一半她把王貞懿主任拉到一邊

我要唱一段小時候的農忙歌給妳聽

滿懷情感的回憶讓王主任和我都很感動

更加珍惜當下和幸福

後記:

1.樂齡長輩用平板電腦看<<稻田裡的教室>>_高雄圖書館大樹二館_溪浦活動中心

http://www.peopo.org/news/316187

2.從阿嬤的生活經驗學香蕉與台語

感謝十大經典好米莊有志老師的指導

阿嬤的台語整理如下

我九歲就會煮飯
會撿柴 會斬料
會挑柴去撿柴回來
會挑水 透早去挑水 晚上也要挑水
一日挑兩遍的水

十三歲就擔一擔柴
二十八斤
去到里港賣三天
賣三元六角
三元六

不吃飯 沒讀書
兄弟姊妹七個
我是老大
爸爸都是做工才有飯吃
媽媽也是很辛苦
要去撿柴
要去撿香蕉ㄎㄡ(香蕉樹幹切段、切段比較輕、容易搬運拿去做堆肥)
撿香蕉蕾(香蕉開花後長不好的花蒂、摘除後可以減少病蟲害感染、摘下的花蒂民間煮茶治膀胱炎)
撿香蕉ㄧㄥˋ(香蕉旁生的小苗)
餵豬
ㄕㄚ料(煮豬吃的東西)
割草
看牛
背弟弟妹妹
每樣事情都做過
做工
十三歲去做工
一天賺三元

註:

詳台灣香蕉研究所的網頁http://www.banana.org.tw/Default.asp
->產業資料->栽培資料->除萌和整把疏果

唱歌

要去工廠要走路
透早落園到下午
父母不知仔艱苦
腳背曬日面映土