神木之森：文化交流的橋樑

OS1.

阿里山林鐵建於日治時期

不僅是交通建設

更承載台日之間的歷史記憶

台灣公共電視與日本 NHK 合作製作的紀錄片《神木之森》

近日在東京台場舉行特別放映會

帶領觀眾走進百年阿里山森林鐵路

照片

BITE1.

總統府資政 謝長廷:

阿里山的森林鐵路是可以登錄世界遺產的

可惜因為政治關係我們不能登錄

但是很多日本人很喜歡

由NHK跟我們公共電視臺合作

來拍這個電影

我認為非常有意義

照片

OS2.

影片不只展現自然風光

也透過人文故事

呈現跨世代的情感

BITE2.

公廣集團董事長 胡元輝：

(阿里山林鐵)已經有超過百年的歷史了

它當時的建造過程

還有建造的技術

可以說都是世界獨特

我看這部影片的時候

我還是發現

還有一些非常細緻的人文細節

也是我們有時候很難體會的

所以我覺得這個是這部片

非常讓人感動的地方

照片

OS3.

對在日僑胞來說

影片更喚起故鄉的情感

BITE3.

僑胞觀眾

真的很感動

今天在看這個

我們的日本特別上映會

真的很興奮

我們臺灣真的是寶島

有那麼好美麗的森林

下次有機會我一定會

帶我的孩子再回去走一趟

BITE4.

中華民國留日東京華僑總會名譽會長 蕭玉蘭

今天大家看得都好高興

想到以前日本人還給我們的時候

我們會把它保存到現在

真的是不簡單

照片

OS4.

這次跨國合作

也象徵台日文化的交流與延續

BITE5.

NHK國際合作首席製作人 柴崎壯：

我了解到阿里山鐵路是

由日本和台灣的大家共同建設而成的

台灣人民在漫長的歷史中

一直在維護和運行這條鐵路

我覺得這是一項值得讚揚的工作

越來越高精細

高解析度

以立體音響錄製

我希望能夠將亞洲的魅力傳遞給世界

照片

OS5.

《神木之森》不只是紀錄片

更是一座文化橋樑

從阿里山到東京

百年鐵道的故事

仍在繼續延伸

文山社大公民新聞社

公民記者ZOOCITY/陳宜玲

日本東京採訪報導