衣紋千年．傳世珍稿——京都手友禪手稿收藏展 64件昭和珍稿首度公開
衣紋千年．傳世珍稿——京都手友禪手稿收藏展台北開幕
64件昭和珍稿首度公開
白木染匠與台灣漢紙科技有限公司正式簽署戰略合作協議
【前鋒傳媒】《衣紋千年．傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展今（26）日上午在台北市八德路四段321號1樓的台灣漢紙空間正式開幕。這次展覽由資深收藏家孫迪策展，並提供個人珍藏，精選64幅昭和時期原裝手繪京手描友禪設計手稿公開展出，讓大家一次看到日本近代染織藝術的發展脈絡，也能感受到華夏傳統紋樣和日本友禪工藝跨越百年的文化交流成果。
策展人兼收藏家孫迪表示，這次展出的手稿都是難得一見的孤本，內容包含貴族婚嫁禮服紋樣、文人花卉題材、東西方幾何融合設計，以及四季山水風物等四大類型。不只藝術價值高，也很有文史研究、工藝考據和典藏保存的意義，完整呈現昭和時期京手描友禪設計的風貌。
開幕典禮特別邀請日本重要無形文化財「京手描友禪」代表性傳承者白木美保女士來台交流。白木女士除了現場示範京手描友禪的經典繪製工序，也分享了友禪工藝的歷史發展和創作理念。
她表示，白木染匠創立於昭和年間，承襲京都百年手描友禪技藝，一直秉持「不易流行」的工藝精神，堅持用純手工描繪、精細金彩和傳統染色技法來創作和服作品，在保留古典美感的同時，也持續嘗試更符合當代審美的表現方式。
這次來台，白木美保也帶來兩件典藏級京手描友禪和服展出，透過實物說明中國古代染纈工藝對日本友禪發展的深遠影響，呈現東亞傳統工藝跨地域交流與文化傳承的歷史脈絡。
策展單位指出，日本京手描友禪工藝在長期發展中，廣泛吸收華夏花鳥、祥瑞及吉祥紋樣等藝術元素，融合寶相花、牡丹、纏枝等中式經典圖騰，以及摺扇、菊花、楓葉、流水、孔雀等日本自然意象，形成很有東方特色的裝飾美學。工藝上則運用糸目防染、金銀彩繪、銀砂霞底、多層礦物染色等傳統技法，不只展現精湛染織工藝，也成為研究東亞文化交流的重要見證。
活動中，國立台灣師範大學美術學院院長李振明教授(上)也受邀進行專題分享，從藝術史和工藝美學的角度解析京手描友禪在東方藝術中的地位，並肯定白木美保多年來堅守傳統技藝、薪火相傳所展現的匠人精神。
展覽最後，由白木染匠與台灣漢紙科技有限公司正式簽署戰略合作協議，象徵雙方未來將攜手推動台日工藝文化交流，為傳統工藝開啟更多跨域合作機會，也為這次開幕典禮畫下圓滿句點。
《衣紋千年．傳世珍稿》展覽即日起展出至2026年9月30日，免費開放民眾、藝術愛好者及工藝研究者參觀。主辦單位也希望透過這次展覽，讓更多人能近距離欣賞京手描友禪藝術之美，感受跨越千年的衣紋文化與百年工藝精神，並在當代社會中持續傳承下去。
回應文章建議規則：