衝突與和平的排演：與那國的豐年祭

7月21日，祖納村的豐年祭尾聲，媒體人西村仁美(Nishimura Hitomi)問我第一次參加與那國豐年祭的感想。21日上午上午演出東邊與西邊兩個陣營的戰爭，一邊的代表是女人與女孩，另一方是男人與男孩。衝突止歇於兩陣營的和解，一方(男人)雙手遞出裝著五穀的禮物交由女人收下，雙方向後撤退。

我們討論如果戰爭與和解發生在父權政治的傳統時，通常女性會成為被男人送出的物品，而不是和平的領導者。

朋友山田和幸(Yamada Kazuyuki)提到與那國尊敬的女領導人— 祖納(Sanai- Isoba)；與其說他是一位統治者，不如說他更像是一個有社區思維的領導者。祖納是一位農夫，當16世紀琉球王朝來犯時，祖納組織與那國人反抗擊退琉球王朝，然後又回到農夫的角色。

回到豐年祭的話題，西村仁美(Nishimura Hitomi)說，傳統上，祭典開始於島上13名女性長老，在13個據點向祖先獻上禮物與祈禱。但現在傳統已經失落，13名女性長老的角色已經由社區中心的領導人取代。