Mayaw Kumu 深入烏來部落 探索泰雅文化傳承與語言扎根之路
Mayaw Kumu 深入烏來部落 探索泰雅文化傳承與語言扎根之路
【新北/烏來 記者/程德昌Valjeluk. Katjadrepan】
泰雅族人 Mayaw Kumu 昨(10)日深入新北市烏來區,展開一場別開生面的文化探索之旅。此行 Mayaw Kumu 與周至剛及其他兩位夥伴,共同走訪烏來區公所、烏來國中小學及新店溪洲部落,親身體驗泰雅族群的文化底蘊與語言傳承的現況,並對烏來區在族語文化扎根上的努力,留下深刻的印象。
這趟名為「在走動中學習認識族群文化和語言」(i rakat no dmak a minanam to slangawan ato kalosowal)的旅程,首站抵達了烏來區公所(Ulay kalang)。 Mayaw Kumu 對於周至剛區長、楊國昌代表、惠康主祕以及美蘭的熱情招待表達誠摯謝意。他特別指出,烏來區公所在族語文化扎根方面的努力有目共睹,無論是政策推動抑或資源投入,都展現了對泰雅文化傳承的高度重視。 Mayaw Kumu 在與區公所人員的交流中,感受到烏來地方對於維護自身文化血脈的使命感,這讓他對泰雅文化的未來充滿信心。
隨後,Mayaw Kumu 一行人來到了烏來國中小學的族語園區。校長蔡秉儒親自迎接並詳細介紹了園區的規劃與運作模式。 Mayaw Kumu 觀察到,學校在推動族語教學上不僅活潑多元,更將文化元素融入日常學習中,讓孩子們在潛移默化中認識並愛上自己的母語。族語園區的設立,無疑為泰雅族語的傳承注入了新活力,確保了這份珍貴資產能代代相傳。Mayaw Kumu 深感,從教育的源頭做起,是族語復興最堅實的基礎。
旅程的第三站,Mayaw Kumu 帶著一份期待的心情,走進了都會區新店ci nemnemay溪洲部落的慕谷慕魚特色文青風味館歇腳。這是一個充滿驚喜的時刻, Mayaw Kumu 在此與部落族人意外相遇。在閒談中,他驚喜地發現彼此竟有親屬關係,這份奇妙的緣分讓他倍感感動(saan)。 Mayaw Kumu 認為,即便身處都會,部落的連結與親族的關係依然緊密,這不僅是情感的羈絆,更是泰雅文化在現代社會中持續生命力的體現。這段偶遇也讓 Mayaw Kumu 深刻體會到,文化傳承不僅止於書本和課堂,更深植於人與人之間的連結與日常生活中。
此次烏來之行,Mayaw Kumu 不僅親身見證了泰雅文化傳承與語言扎根的努力與成果,也對在背後默默付出的工作者表達了高度的肯定與感謝。他特別感謝蘭青及 Zulu 在此次行程中的協助聯繫,讓這趟文化探索之旅得以順利圓滿。此外,Mayaw Kumu 也向原住民族語言發展基金會(原語會)的同仁們致以敬意,並以「Paicelen」(加油)鼓勵他們在族語推動上的辛勞與付出。
透過這趟奇幻的探索之旅, Mayaw Kumu 對泰雅文化的深度與廣度有了更深刻的認識。他相信,在各方的共同努力下,泰雅族群的語言與文化將持續發光發熱,並為臺灣這塊土地增添更多元的文化風貌。





回應文章建議規則: