地機編織,傳承老祖先記憶

嵌入:
文字-A A +A

撰文/許雅綿

      水源村位於花蓮縣秀林鄉,居民多為太魯閣族,族人將水源部落稱為彩虹的部落,而編織是部落的特色之一,亦是長期流傳下來的技藝。然而隨著手工藝的發展,老祖先的記憶卻逐漸在部落失傳,現代的婦女很少人願意使用傳統地機來編織,大多都使用紐西蘭進口的編織機,相對於地機,紐西蘭進口編織機既省時,又能織出許多漂亮、特別的花紋。

      長期學習傳統地機編織,並從中得到樂趣的部落婦女宋美知,相當憂心此技藝會從部落消失。幾年前她在部落老奶奶的教導下,開始接觸地機,學習的過程讓她獲得了樂趣,也奠定了她傳承部落地機技藝的信念。

      宋美知表示,地機織出來的布匹是具有濃厚意義的,可以從布匹中知道部落的故事及象徵,像是布匹上的圖案主要是以菱形紋為主,亦有彩虹橋及豆紋等,這些都是水源部落的象徵。

      喜歡地機,因此宋美知學習了地機編織,並從中得到編織的樂趣。她說:「地機是老祖先的記憶,如果沒有把地機這項技藝傳承下去,會覺得很可惜,畢竟這是老奶奶再老奶奶一直流傳下來的記憶…」。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
素素

快回舊部落找台灣的老人.讓他們回復技能傳承下來.他們已經被教育系統冷落了半世紀.隔離了數十年.找回他們的對傳統事業的熱情.也是找回台灣的命脈!

8

加入時間: 2008.04.28

慈大傳播站

加入時間: 2008.04.28
247則報導
239則影音
80則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

9:58

野宴.野驗

2018-07-03
瀏覽:
2,645
推:
18
回應:
9
3:00

無聲的力量

2018-06-13
瀏覽:
4,424
推:
9
回應:
1
2:49

安全不安全

2018-06-13
瀏覽:
4,268
推:
3
回應:
0
5:12

踏入中草藥園

2018-06-05
瀏覽:
4,436
推:
6
回應:
0
2:15

亂世之外-華崗

2018-05-29
瀏覽:
4,525
推:
42
回應:
0
3:53

僑生與外籍生的家

2018-05-25
瀏覽:
3,669
推:
3
回應:
0
3:28

中草藥園

2018-05-25
瀏覽:
3,744
推:
3
回應:
0
2:40

慈濟大學·秘密花園

2018-05-25
瀏覽:
3,691
推:
13
回應:
0
3:03

做中覺 做中學

2018-05-25
瀏覽:
3,531
推:
20
回應:
0
3:01

清境社區

2018-05-09
瀏覽:
4,372
推:
6
回應:
0

地機編織,傳承老祖先記憶

搜尋表單

目前累積了186,484篇報導,共12,754位公民記者

目前累積了186,484篇報導

12,754位公民記者