WEBVTT

00:00:08.138 --> 00:00:12.032
這是一個因為開礦同意權 引起的村長罷免案

00:00:12.632 --> 00:00:16.896
這場罷免案罷免的對像是 崙埤村長吳秉忠

00:00:17.585 --> 00:00:23.040
在開礦的立場上 村長表達行政中立 讓部落居民很不滿

00:00:23.485 --> 00:00:29.440
另外他跟同意開礦的關係部落 九寮溪部落有密切的親屬關係

00:00:29.610 --> 00:00:31.525
也遭受質疑

00:00:31.891 --> 00:00:34.200
因此村民提起了罷免案

00:00:35.842 --> 00:00:38.602
我們以前的狩獵區範圍都在那裡

00:00:39.245 --> 00:00:41.984
身為一個泰雅族人是沒有辦法去忍受說

00:00:42.101 --> 00:00:43.208
我們的傳統地域

00:00:43.209 --> 00:00:43.780
被人家

00:00:44.448 --> 00:00:44.948
破壞

00:00:44.948 --> 00:00:48.159
這不是一般的說種植植物啊

00:00:48.160 --> 00:00:50.219
種生薑啊 蓋房子

00:00:50.219 --> 00:00:52.224
不是 這個是直接破壞山體了

00:00:52.606 --> 00:00:53.118
那是

00:00:53.765 --> 00:00:55.040
講實在話這有

00:00:55.040 --> 00:00:56.542
對我們泰雅族來講啊

00:00:56.543 --> 00:00:57.088
這是

00:00:57.088 --> 00:01:00.374
就是講我們山頭的Gaga來講 是很大的一個破壞

00:01:01.512 --> 00:01:05.207
(所以開礦這個事情 你覺得是萬萬不可)

00:01:05.209 --> 00:01:06.821
絕對萬萬不可

00:01:07.187 --> 00:01:07.825
絕對萬萬不可

00:01:08.537 --> 00:01:09.633
而且

00:01:10.505 --> 00:01:13.177
你一直在規避你的立場

00:01:13.177 --> 00:01:14.792
一直講說行政中立行政中立

00:01:14.793 --> 00:01:17.571
但是你在廠商的說明影片裡面

00:01:17.573 --> 00:01:20.472
你公然的講廠商多好多好

00:01:20.611 --> 00:01:21.319
你這個叫做

00:01:21.320 --> 00:01:24.223
那個立場中立嗎

00:01:24.500 --> 00:01:28.064
我們部落需要的是我們的村長是帶領我們的

00:01:28.753 --> 00:01:31.648
跟我們部落村民是一起站在一起

00:01:33.092 --> 00:01:34.628
同意罷免一票

00:01:34.740 --> 00:01:36.374
同意罷免一票

00:01:37.457 --> 00:01:39.119
同意罷免一票

00:01:39.261 --> 00:01:40.996
同意罷免一票

00:01:42.146 --> 00:01:43.468
不同意罷免一票

00:01:43.468 --> 00:01:44.798
四點投票結束後

00:01:44.798 --> 00:01:48.930
有不少的部落族人來到投票所關心開票的結果

00:01:50.654 --> 00:01:52.640
同意罷免一票

00:01:52.642 --> 00:01:54.179
同意罷免一票

00:01:54.179 --> 00:02:00.222
這個是我們村民最終的那個目的

00:02:01.082 --> 00:02:03.913
因為 為了讓我們村民的團結

00:02:04.740 --> 00:02:09.317
需要做一些這些罷免的動作

00:02:09.581 --> 00:02:11.581
(現在看起來這開票結果還滿意嗎)

00:02:11.807 --> 00:02:12.608
滿意啊

00:02:13.203 --> 00:02:15.093
我是覺得平常心

00:02:15.597 --> 00:02:17.900
我們是對事不對人

00:02:18.554 --> 00:02:24.698
他應該是之前還沒有在連署他的時候

00:02:24.941 --> 00:02:28.637
召開一下我們村民來做一個討論

00:02:28.637 --> 00:02:30.997
或者是來做一個說明

00:02:31.419 --> 00:02:36.395
然後如果說這個有做好這些問題的話

00:02:36.395 --> 00:02:38.646
那不至於到罷免

00:02:40.227 --> 00:02:41.763
同意罷免票

00:02:42.445 --> 00:02:44.579
214票

00:02:45.232 --> 00:02:46.848
不同意罷免票

00:02:46.848 --> 00:02:48.448
120票

00:02:50.263 --> 00:02:51.131
無效票

00:02:51.133 --> 00:02:52.039
4票

00:02:52.493 --> 00:02:55.876
投票的結果 最後罷免村長成功

00:02:56.384 --> 00:03:00.357
(你希望新的村長怎麼去面對目前這個狀況)

00:03:01.569 --> 00:03:03.000
那個就是很簡單啦

00:03:03.000 --> 00:03:05.701
就是要堅定守護我們泰雅族

00:03:06.200 --> 00:03:08.530
這個傳統領域去破壞真的很

00:03:08.672 --> 00:03:12.512
我講這就是你們講的很多人說的  沒有尊嚴的事情啊

00:03:13.024 --> 00:03:17.309
你身為一個村長 就是要堅定的站在村民這一邊

00:03:18.146 --> 00:03:20.780
村長沒有行政權沒有裁決權是沒有錯

00:03:20.780 --> 00:03:24.883
但是  你的任務就是要幫我們村民反應跟協調

00:03:25.123 --> 00:03:27.360
要把村民的意思傳達給上面的

00:03:27.734 --> 00:03:29.950
不是說你去跟別人來對抗我們村民

00:03:29.951 --> 00:03:31.249
那就不對了

00:03:31.665 --> 00:03:33.407
所以這個是我真的沒辦法接受了

00:03:33.408 --> 00:03:36.000
而且想當初 他選村長的時候

00:03:36.000 --> 00:03:37.344
我們都幫他很多

00:03:37.852 --> 00:03:39.900
結果今天你做成這樣子讓我們

00:03:40.479 --> 00:03:42.234
心很痛啦 你知道嗎 

00:03:44.932 --> 00:03:49.205
這是第二個宜蘭政治史上罷免村長成功的案例

00:03:49.293 --> 00:03:50.488
而這兩次罷免

00:03:50.656 --> 00:03:54.098
都是因為村長對於開礦的立場搖擺

00:03:54.240 --> 00:03:55.671
而導致的罷免

00:03:57.000 --> 00:03:58.592
罷免村長成功之後

00:03:58.936 --> 00:04:03.200
部落的居民還是要面對其他礦商的開礦申請

00:04:03.800 --> 00:04:07.790
(你身為部落主席  這個開礦這個事)

00:04:08.085 --> 00:04:10.085
(你打算怎麼樣帶領部落的人)

00:04:10.455 --> 00:04:12.997
(因為面對這個事情 因為有可能另一家會來)

00:04:13.131 --> 00:04:15.623
(那你將來會希望有什麼要帶給大家)

00:04:16.483 --> 00:04:18.018
我是希望就是

00:04:18.815 --> 00:04:22.486
以我們部落的族人的意見為意見

00:04:22.911 --> 00:04:24.410
因為現在是民主時代啦

00:04:24.637 --> 00:04:26.137
不是說誰說了算

00:04:26.138 --> 00:04:27.263
如同村長講的 

00:04:27.263 --> 00:04:28.930
又不是說他講的怎麼樣

00:04:29.562 --> 00:04:31.242
可是他沒有堅守他的立場

00:04:32.341 --> 00:04:33.899
這是我們罷免他的原因

00:04:34.177 --> 00:04:35.714
但是你說這個礦

00:04:35.714 --> 00:04:37.247
這個我們是希望將來

00:04:37.629 --> 00:04:38.653
不管怎麼樣

00:04:38.783 --> 00:04:40.319
三個部落都是同一個村長啦

00:04:40.575 --> 00:04:42.730
現在已經既然都被稱為三個部落

00:04:42.731 --> 00:04:44.415
那就是有一個村長

00:04:44.415 --> 00:04:45.951
那村長也能夠

00:04:46.207 --> 00:04:48.476
就是帶我們繼續往前進

00:04:48.906 --> 00:04:51.722
畢竟我們這些都是無給職在做幫忙的 很辛苦

00:04:52.536 --> 00:04:56.938
他這個有資源的 為什麼不來對部落做一些好的事情

00:04:57.215 --> 00:04:58.877
反而站在部落的對立面

00:04:59.007 --> 00:05:02.331
讓我們這些 都用我們自己家裡的 也有我們個人的

00:05:02.591 --> 00:05:03.834
去跟他做這個對抗

00:05:04.278 --> 00:05:05.920
我們背後沒有老闆

00:05:06.671 --> 00:05:08.223
我是覺得我們就是

00:05:08.542 --> 00:05:10.326
就是大家的意見為意見

00:05:10.717 --> 00:05:13.289
你如果大家說要開 那根本不會有這個問題

00:05:13.599 --> 00:05:15.362
最重要就是大家都不喜歡嘛

00:05:15.647 --> 00:05:16.927
因為我們小的時候

00:05:17.091 --> 00:05:18.820
立達開過礦我們知道

00:05:18.975 --> 00:05:19.743
他的爸爸

00:05:20.520 --> 00:05:22.742
村長的爸爸也是跳出來討厭

00:05:22.742 --> 00:05:24.000
他也是反對的啊

00:05:24.095 --> 00:05:26.399
我就不知道為什麼他可接受

00:05:26.576 --> 00:05:28.624
就算不是在我們自己的土地範圍裡面

00:05:29.110 --> 00:05:29.878
行政區

00:05:30.109 --> 00:05:31.755
但是是在我們的傳統領域裡

00:05:32.543 --> 00:05:36.074
你自己都受過這樣的苦 你為什麼還要別人去跟你承受一樣的

00:05:36.729 --> 00:05:38.200
我是不明白

00:05:38.202 --> 00:05:40.130
反對開礦

00:05:40.130 --> 00:05:42.215
保護水源

00:05:42.215 --> 00:05:44.118
罷免村長

00:05:44.119 --> 00:05:46.119
礦場退場

00:05:47.299 --> 00:05:48.554
謝謝大家喔

00:05:48.671 --> 00:05:53.095
那我們今天不要忘記 我們今天再一次的聚集

00:05:53.168 --> 00:05:56.721
就是希望我們就是要換掉我們的村長

00:05:57.735 --> 00:06:00.117
禮拜六投下我們神聖的一票

00:06:00.407 --> 00:06:03.474
為我們崙埤的未來 開一個新的未來

00:06:03.546 --> 00:06:04.487
好不好

00:06:04.488 --> 00:06:06.097
好