第一屆伊朗影展　一覽伊朗生活

【記者林亞輯／嘉義報導】

　　第一屆伊朗影展從高雄市電影圖書館站開跑，從九月十五日至十二月十八日止，為期四個月的時間，於今年下半年給大家不一樣的文化體驗。巡迴各站的十五部紀錄片中，觀眾可以看到伊朗的學生也會有自治的機會、女性運動在當地的推行過程等，透過這次影展，讓觀眾一窺不再只是充滿戰爭和宗教衝突的伊朗。

第一屆伊朗影展，十五部的紀錄片包羅萬象。圖片來源／藝文中心提供

 　　影片中一位二十四歲的女演員，在雙親去世後獨立生活，僅靠電視劇的演出維生，她陷入了與同齡女生相同煩惱的問題：結婚與否，以及女人的形象問題。身邊的親朋好友紛紛給她不同的意見，她必須做出人生的抉擇，《一個人在德黑蘭》一片點出現代伊朗女性在人生中面臨到的社會壓力，以及在追求夢想和回歸現實中如何維持平衡；受到輻射汙染的伊朗藍薩鎮，因居民哈森在得知家園的輻射指數超出標準後，認為其結果會嚴重損害鎮民的健康，但有些鎮民和官員卻有不同立場，並覺得若大聲宣揚核能問題，只會讓當地觀光產值降低，面對地方發展和環保該如何共生，《我不是核能》一片道盡人民和官府不同想法的衝突。透過伊朗導演的實地拍攝，可看到女性爭取自主、環境艱困的問題、不同行業的工作者如何爭取理想等，使外界更能以不同的角度去認識伊朗。

　　一般人對伊朗的印象還存於戰爭或動亂中，其實不然。身為發起者的台灣紀錄片導演薛常慧認為：「女權、教育、環保等都是伊朗民眾很關心的議題，他們受到古文化的影響，與華人重視家庭與小孩教育的觀念不謀而合。」影片《學生當家》即是例子，它描述一所在德黑蘭的國中，於一年上課的日子裡，給予學生兩天的自治權，學生透過競選教職的過程中，學習如何獨立和承擔責任。

　　伊朗曾因外權統治造成西化與傾美，久之和當地傳統文化結合，形成複雜多元的社會形貌。而在伊朗若要從事影片的紀錄工作，都要經過官方的層層把關，青年數位服務協會執行長張利安認為：「這些片在伊朗都是禁片，當地的人反而沒有機會看到自己國家的人拍出來的影片。」薛常慧在伊朗取材時，深深感受到當地創作者的辛苦，在伊朗的查禁制度下，很多作品都已石沉大海。薛常慧表示：「其實有很多關於國家形象或探討男女關係的片子，在查禁制度下都被犧牲了，很可惜地不能呈現給台灣觀眾。」

　　伊朗影展是台灣伊朗視覺藝術交流計畫的重點項目，也和台灣青年數位服務協會合作。身為伊朗視覺藝術交流計畫策劃的薛常慧，申請到雲門舞集流浪者計畫的旅費補助，前往伊朗參訪，和當地的影像工作者接觸之後，雙方都對彼此民情風俗不了解的情況感到遺憾，由於深感不同文化之間有所隔閡，所以才促成這次的活動。台灣有十六位導演貢獻其十八部紀錄片作品，與此次伊朗的十五支紀錄片做交流共賞。
　　
　　伊朗影展播放於中正大學一站的時間，自十二月十四日至十二月十八日止，藝文中心專案人員何英吉表示：「此四天中會安排多部不同風格的影片，讓中正學生透過伊朗影展認識不同文化。」而薛常慧導演也會在十四日當天來到中正大學，為《八點半的火車》一片進行導讀和分享。薛常慧表示：「會跟大家分享我在伊朗當地遇到的許可證等問題，和此片《八點半的火車》要說的民意和官制的衝突。」

　　此次是伊朗影展第一次舉辦，主辦單位表示還在宣揚階段，希望透過大專院校的巡迴展出，使學生體會不同國家的民情，破除對伊朗的刻板印象，未來會將繼續透過類似的跨國合作，讓台灣學生和民眾認識更多國家的生活百態，藉機開拓不同的文化視野。